impérative u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za impérative u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.impérat|if (impérative) [ɛ̃peʀatif, iv] ADJ

II.impérat|if N m

Pojedinačni prevodilački parovi
nécessité absolue ou impérative
absolute necessity

Prevodi za impérative u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
categorical imperative
impératif m catégorique
imperative
impératif m
the first imperative is to do
l'impératif numéro un est de faire
imperative
impératif m
in the imperative (mood)
à l'impératif
it is imperative that she write
il est impératif qu'elle écrive
it is imperative to act
il est impératif que nous agissions
fig to seize or claim or take the (moral) high ground
invoquer l'impératif moral, prendre une position moraliste
necessity
impératif m
a political necessity
un impératif politique

impérative u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
L’optatif s’obtient en ajoutant un -ƛ à la forme impérative, par ex.
fr.wikipedia.org
La forme en -nasai représente la forme impérative affirmative comme un ordre d’autorité à un inférieur.
fr.wikipedia.org
Elle peut être laudative, car elle s'adresse à une puissance supérieure, et/ou impérative, si l'incantateur croit commander aux forces occultes plutôt que d'implorer leur bienveillance.
fr.wikipedia.org
Non peut constituer à lui seul l'équivalent de toute une phrase négative, en réponse à une phrase interrogative ou impérative.
fr.wikipedia.org
La pose d'un stimulateur cardiaque est alors logiquement impérative et précède le plus souvent la procédure.
fr.wikipedia.org
Reia supporte différents paradigmes dont : la programmation impérative la programmation orientée objet, la programmation fonctionnelle, la programmation déclarative et la programmation concurrente.
fr.wikipedia.org
La distinction entre cardiomyopathie hypertrophique et « cœur sportif » est parfois difficile mais est impérative, le premier cas contre-indiquant la poursuite du sport de haut niveau.
fr.wikipedia.org
Cependant c'est une huile onéreuse du fait des nombreuses étapes manuelles pour la produire et qui peut se rancit assez rapidement si on n'y prend garde (conservation au froid impérative).
fr.wikipedia.org
Il y a cinq espèces de phrases selon cette typologie : déclarative, optative, impérative, interrogative et exclamative, chacune comportant des sous-espèces.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "impérative" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije