Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

in accordance with usage
entsprechend der Nutzungsüberlassung

u rečniku PONS

engleski
engleski
nemački
nemački
gemäß einer S. gen
nemački
nemački
engleski
engleski
in accordance with sth form
u rečniku PONS

ac·cord·ance [əˈkɔ:dən(t)s, Am -ˈkɔ:rd-] N

gemäß einer S. gen

us·age [ˈju:sɪʤ] N

1. usage no pl:

Gebrauch m <-(e)s, Ge·bräu·che>
Benutzung f <->
Verbrauch m <-(e)s, -brä̱u̱·che>
Wasserverbrauch m <-(e)s> kein pl

2. usage no pl (customary practice):

Usus m <-> form
Brauch m <-(e)s, Brä̱u̱·che>
Sitte m <-, -n>
Usance f <-, -n>

3. usage LING (instance of using language):

usage of a term, word
Verwendung f <-, -en>
usage of a term, word
Gebrauch m <-(e)s, Ge·bräu·che>

4. usage no pl LING (manner of using language):

Sprachgebrauch m <-(e)s> kein pl

with [wið, wɪθ] PREP

1. with (having, containing):

mit +dat

2. with (accompanied by):

mit +dat

3. with (together with):

mit +dat

4. with (in company of):

bei +dat

5. with (concerning):

6. with (expressing feeling towards sb/sth):

mit +dat

7. with (expressing manner):

mit +dat

8. with (in a state of):

vor +dat

9. with (in addition to):

mit +dat
[und] damit ...

10. with (in proportion to):

mit +dat

11. with (in direction of):

mit +dat

12. with (using):

mit +dat

13. with (in circumstances of, while):

14. with (despite):

bei +dat

15. with (working for):

bei +dat

16. with (in support of):

to be with sb/sth
hinter jdm/etw stehen
to go with sth
mit etw dat mitziehen
hoch/nieder mit etw dat

17. with (to match):

to go with sth
zu etw dat passen

18. with (filled with, covered by):

mit +dat

19. with (on one's person):

bei +dat
an +dat

20. with inf (denoting comprehension):

I. in [ɪn] PREP

1. in (position):

in +dat
in der Mitte von etw dat

2. in after vb (into):

in +dat

3. in Am (at):

auf +dat

4. in (as part of):

in +dat

5. in (state, condition):

in +dat
Qualitätsunterschied m <-(e)s, -e>
sich acc [in jdn] verlieben

6. in (with):

mit +dat
in +dat

7. in (language, music, voice):

8. in (time: during):

am +dat
in +dat
in 1968
[im Jahre] 1968

9. in (time: within):

in +dat

10. in (time: for):

seit +dat

11. in (at a distance of):

nach +dat

12. in (job, profession):

13. in (wearing):

in +dat

14. in (result):

in that ... form

15. in + -ing (while doing):

16. in (with quantities):

17. in (comparing amounts):

pro +dat

18. in after vb (concerning):

sich acc für etw acc interessieren

19. in after n:

20. in (in a person):

in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw dat in der Lage

21. in (author):

bei +dat

Phrases:

II. in [ɪn] ADV

1. in inv (into sth):

2. in inv (at arrival point) train, bus:

3. in inv (towards land):

4. in inv (submitted):

to get [or hand] sth in

5. in inv (elected):

to get in candidate
to get in party also

Phrases:

sich acc bei jdm lieb Kind machen inf
to get in on sth
to let sb in on sth
jdn in etw acc einweihen

III. in [ɪn] ADJ

1. in pred, inv:

2. in inv (leading in):

Eingangstür f <-, -en>
in-tray Aus, Brit, in-box Am

3. in inv (in fashion):

4. in pred, inv (submitted):

5. in pred, inv (elected):

to be in candidate
to be in party also

6. in pred, inv SPORTS (within bounds):

7. in pred, inv SPORTS:

to be in player
to be in (in cricket) team

8. in pred, inv (in season):

Phrases:

to be in at sth
bei etw dat dabei sein
to be in for sth
to be in on sth

IV. in [ɪn] N

1. in (connection):

Kontakt[e] m[pl]

2. in Am POL:

Phrases:

OpenDict unos

with PREP

OpenDict unos

with PREP

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

in accordance with usage phrase ECON LAW

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja
engleski
engleski
nemački
nemački
nemački
nemački
engleski
engleski
PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

accordance N ECON LAW

usage N MKT COMPET

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Parking is in accordance with local building codes and road traffic law.
en.wikipedia.org
This was in accordance with the customs of the medieval feuding ethos.
en.wikipedia.org
When the participle is inflected (in accordance with a following noun), the devoicing is undone, like in other words.
en.wikipedia.org
The board is vested with supreme control over the entire university, in accordance to university bylaws.
en.wikipedia.org
Their eyes are situated on the upper surface, in accordance with their bottom-dwelling lifestyle.
en.wikipedia.org