Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
lon
if
nemački
nemački
engleski
engleski
wenn [vɛn] CONJ
1. wenn konditional (falls):
wenn
if
wenn das so ist
if that's the way it is
wenn ... doch [o. bloß] ...!
if only ...!
2. wenn temporal (sobald):
wenn
as soon as
es befürworten, dass/wenn ...
to be in favour [or approve] of ...
wenn mich nicht alles trügt
unless I'm very much mistaken
wehe [dir], wenn ...!
woe betide you if...!
engleski
engleski
nemački
nemački
iff (if and only if) MATH
genau dann wenn
albeit
wenn [o. sei es] auch form
given that ...
wenn man bedenkt, dass ...
if need[s] be
wenn nötig
if need[s] be
wenn es sein muss
when you get to the airport
wenn Sie am Flughafen ankommen
little to no
wenn überhaupt nur sehr wenig
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
es nicht lieben, wenn jd etw tut/wenn etw geschieht
to not like it when sb does sth/when sth happens
wie wärs, wenn ...? wie wärs, wenn du dein Zimmer aufräumst?
how about [you] tidying your room?
wo kämen wir denn [da] hin, wenn ...! inf
where would we be [or finish up] if ...!
wenn ich den in die Finger kriege!
wait till I get my hands on him!
was hast du davon, wenn du gewinnst?
what do you get out of winning?
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Aus diesem Grund wurde namentlich die Astrologie verurteilt, denn sie enthüllte die Zukunft, deren Kenntnis nur Gott zustand.
de.wikipedia.org
Im Altertum haben semitische Völker ihren Göttern Rauchopfer dargebracht, die Juden hatten hierzu detaillierte Vorschriften.
de.wikipedia.org
Mit der Hilfe des allmächtigen Gottes, werden wir fähig sein, diese Gesellschaft in ein positives System zu verwandeln.
de.wikipedia.org
Die bewusste und stetige Ausführung dieser Praktiken führt schließlich zur Hingabe an Gott.
de.wikipedia.org
Ein umfangreicher Kult für diesen Gott bestand nicht.
de.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Wenn wir uns um die Natur kümmern, kümmert sie sich auch um uns.
[...]
www.giz.de
[...]
If we look after nature, she will look after us.
[...]
www.giz.de
[...]
Was tun, wenn ATLANTOtec ® nichts nützt?
[...]
www.atlantotec.com
[...]
What can be done if ATLANTOtec ® does not work?
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Wenn auch nur für einen Augenblick.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Even if only for an instant.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
wenn man es zu sehr zusammendrückt, läuft die Mayonnaise seitlich aus!
[...]
www.atlantotec.com
[...]
If you apply too much pressure, the mayonnaise will ooze out!
[...]
www.atlantotec.com
[...]
„ Noch schöner wär ’ s natürlich, wenn die auch draußen tanzen würden. “
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
“ It would naturally be even better if they danced outside. ”
www.deutschland-schwarzweiss.de

Pretražite rečnik

Potražite "wenn" u drugim jezicima

nemački
vilenjački
nemački
latinski
nemački
češki
nemački
arapski
nemački
poljski
nemački
persijski
nemački
turski
nemački
holandski
nemački
danski
nemački
rumunski
nemački
japanski
nemački
portugalski
nemački
ruski
nemački
finski
nemački
bugarski
nemački
norveški
nemački
francuski
nemački
mađarski
nemački
hrvatski
nemački
slovački
nemački
slovenački
nemački
švedski
nemački
srpski
nemački
italijanski
nemački
španski
nemački
kineski
nemački
grčki
nemački
islandski

"wenn" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis