twitching u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za twitching u rečniku engleski»italijanski

twitching [ˈtwɪtʃɪŋ] N

1. twitching (tics):

twitching

tic mpl

twitching

contrazioni fpl convulse

2. twitching (tugs):

twitching

strattoni mpl

twitching

strappi mpl

I.twitch [Brit twɪtʃ, Am twɪtʃ] N

1. twitch (tic):

twitch

tic m

to have a twitch in the corner of one's eye, mouth

avere un tic all'occhio, alla bocca

2. twitch (spasm):

twitch

spasmo m muscolare

twitch

contrazione f convulsa

to give a twitch

avere uno spasmo muscolare

3. twitch (sudden jerk):

to give the fabric, curtain a twitch

dare uno strattone or una tirata alla stoffa, alla tenda

II.twitch [Brit twɪtʃ, Am twɪtʃ] VB trans

1. twitch (tug):

twitch fabric, curtain

tirare, dare uno strappo, uno strattone a

2. twitch (cause to quiver):

to twitch one's nose person:

torcere, arricciare il naso

to twitch one's nose animal:

contrarre, torcere il muso

III.twitch [Brit twɪtʃ, Am twɪtʃ] VB intr

1. twitch (quiver):

twitch person, animal:

contorcersi

twitch mouth:

contrarsi

twitch eye:

muoversi a scatti, battere

twitch limb, muscle:

contrarsi in modo convulso

twitch fishing line:

vibrare, dare strattoni

the dog's nose twitched with excitement

il cane torceva il muso dall'eccitazione

to twitch in one's sleep

sussultare nel sonno

2. twitch (tug):

to twitch at person: curtain, tablecloth

dare uno strattone or una tirata a

to twitch at fish: bait

tirare

IV.twitch [Brit twɪtʃ, Am twɪtʃ] N

twitch BOT → couch grass

vidi i couch grass

couch grass [Am ˈkutʃ ˌɡræs] N

couch grass

gramigna f dei medici

couch grass

dente m canino

Prevodi za twitching u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

tic

twitch

avere un tic all'occhio, alla bocca

to have a twitch in the corner of one's eye, mouth

essere pieno di tic

to be constantly twitching

spasmo muscolare

twitch; muscular spasm

avere uno spasmo muscolare

to give a twitch

ticchio

twitch

fremere per l'eccitazione

to shiver or twitch with excitement

contrarsi tratti del viso, bocca:

to twitch

torcere il naso all'idea di fare qc

to turn one's nose up or to twitch one's nose at the idea of doing sth

twitching u rečniku PONS

Prevodi za twitching u rečniku engleski»italijanski

I.twitch [twɪtʃ] VB intr ANAT, MED

twitch

muoversi a scatti

twitch face

contrarsi

II.twitch [twɪtʃ] VB trans

1. twitch ANAT, MED:

twitch

contrarre

2. twitch (pull):

twitch

tirare

III.twitch <-es> [twɪtʃ] N

1. twitch ANAT, MED:

twitch

contrazione f muscolare inv

to have a (nervous) twitch

avere un tic inv (nervoso)

2. twitch (pull):

twitch

tiratina f

twitching Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have a (nervous) twitch

avere un tic inv (nervoso)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

At that point, he starts to move forward with a twitching motion, and the female follows.

en.wikipedia.org

Elevated temperature, profuse sweating, uncoordinated movement, muscle twitching, and coma are additional side effects.

en.wikipedia.org

Pilus retraction provides the driving force for a different form of bacterial motility called twitching or social gliding which allows bacterial cells to crawl along a surface.

en.wikipedia.org

Neurological effects include muscle twitching and seizures; consciousness becomes progressively impaired after a few hours leading to coma.

en.wikipedia.org

During sleep these spindles are seen in the brain as a burst of activity immediately following muscle twitching.

en.wikipedia.org

Overdosing may result in seizures, falling, salivation, constipation, and muscle twitching.

en.wikipedia.org

They are non-motile, but they have type 4 pili (fimbriae), which exhibits twitching motility.

en.wikipedia.org

The display is composed of coaxing, cluck-like calls and eye-catching bobbing and twitching motions of the head and neck.

en.wikipedia.org

The last period of hyperactivity is more intense and leads to death, after which postmortem twitching occurs for at least 30 seconds.

en.wikipedia.org

Other symptoms may include tingling of the skin (paresthesias), prolonged muscle spasms, weakness in the limbs, nerve pain, muscle twitching, palpitations, and functional bowel disturbances.

en.wikipedia.org