Prevodi za retained u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

retained object N

- Sinonimi za retained object:
- Komentar na retained object

retained object

complément m d'objet (d'un verbe au passif)

retained earnings N

- Sinonimi za retained earnings:
- Komentar na retained earnings

retained earnings

bénéfices mpl non distribués

retain [Brit rɪˈteɪn, Am rəˈteɪn] VB trans

- Sinonimi za retain:
- Komentar na retain

1. retain (keep):

retain dignity, control, identity, support

retain trophy, property

2. retain (contain):

retain water

retain heat

3. retain (remember):

retain fact

retain image

4. retain LAW:

retain lawyer

Pojedinačni prevodilački parovi

to retain/lose one's credibility

conserver/perdre sa crédibilité

Prevodi za retained u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

avoir/garder l'usufruit de qc

to have/retain the usufruct of sth

conserver influence, liens, majorité, titre

conserver ses habitudes

to retain one's habits

garder la plénitude de ses droits

to retain all one's rights

bénéfices distribués et non distribués

distributed and retained profits

conserver la maîtrise d'une entreprise/des sols

to retain control of a company/of land

Prevodi za retained u rečniku engleski»francuski

retain [rɪˈteɪn] VB trans

- Sinonimi za retain:
- Komentar na retain

1. retain form (keep):

retain independence, format

retain right, title

2. retain form (remember):

3. retain (hold in place):

4. retain (employ):

to retain sb's services

s'assurer les services de qn

to retain sb's services

s'assurer les services de qn

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Nevertheless, it retained its village character until the 1960s, when the borough council selected it as the site for a large council estate. en.wikipedia.org

The old church has retained its original appearance and its interior decoration exceptionally well. en.wikipedia.org

It retained seven of the existing decorations and medals. en.wikipedia.org

Pepsin is retained within the cell for up to 24 hours. en.wikipedia.org

He retained the seat, whose prime industry was shipbuilding, over two parliaments, despite accusations that he had bribed voters for their support. en.wikipedia.org

Twelve were ordered but only ten were delivered, the other two retained for spares. en.wikipedia.org

United retained their white jersey as a change strip and matched both shirts with blue knickers and socks. en.wikipedia.org

Many of these hybrid species retained some ability to crossbreed with humans and each other. en.wikipedia.org

However, most of the flavin content of whole brown rice is retained if the rice is steamed (parboiled) prior to milling. en.wikipedia.org

He eventually recovered from the illness, but retained a pronounced limp for the remainder of his life. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "retained" u drugim jezicima

arapski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski