receding u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za receding u rečniku engleski»francuski

I.recede VB intr [Brit rɪˈsiːd, Am rəˈsid]

1. recede (gen):

recede lit

s'éloigner

recede tide:

descendre

recede fig hope, memory, prospect:

s'estomper

recede threat:

s'éloigner

recede prices:

baisser

2. recede (go bald):

recede person:

se dégarnir

II.receding rɪˈsiːdɪŋ ADJ

receding rɪˈsiːdɪŋ chin, forehead:

receding [rɪˈsiːdɪŋ]

fuyant

he has a receding hairline

son front se dégarnit

to have receding gums

avoir les gencives qui s'atrophient

Pojedinačni prevodilački parovi

his hairline is receding

son front se dégarnit

Prevodi za receding u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

fuyant (fuyante) point, horizon

receding

front/profil fuyant

receding forehead/profile

front dégarni

receding hairline

déchaussement

receding of gums

il a le crâne qui se dégarnit

he's receding, he's got a receding hairline

il avait les dents déchaussées

he had receding gums

menton fuyant/en galoche

receding/protruding chin

se déchausser

to work loose due to receding gums

régresser eaux, inondation:

to recede

receding u rečniku PONS

Prevodi za receding u rečniku engleski»francuski

receding ADJ

receding chin:

receding

fuyant(e)

recede [rɪˈsi:d] VB intr

1. recede (move backward):

recede tide

s'éloigner

recede fog

s'estomper

to recede into the distance

disparaître au lointain

2. recede (diminish):

recede

s'estomper

recede memories

s'évanouir

recede prices, hopes

baisser

Prevodi za receding u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

front dégarni

receding hairline

fuyant(e) menton, front

receding

receding Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to recede into the distance

disparaître au lointain

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The gandi of these temples have three receding tiers.

en.wikipedia.org

If energy use grows too fast, renewable energy development will chase a receding target.

en.wikipedia.org

Small islands litter the stretch of water which was formed from glacial activity and meltwater produced from the receding glacier.

en.wikipedia.org

In the locative meaning, the receding object was near the other place or object, not inside it.

en.wikipedia.org

In most cases, receding of gums is a progressive condition that occurs gradually over the years.

en.wikipedia.org

To calculate updated advancing and receding contact angles in the cassie-baxter state, the following equations can be used.

en.wikipedia.org

The glacial debris, possibly terminal moraine, left behind by the receding ice, acted as dams, allowing lakes to form.

en.wikipedia.org

It is able to simulate the speed and altitude characteristics of approaching, receding or crossing of a variety of aircraft using false radar signatures.

en.wikipedia.org

The difference between rebound and partial rebound is caused by the receding contact angle of the drop on the surface.

en.wikipedia.org

He was successful early on in showing space receding over reflective water or within interior spaces, but appears to have experienced more difficulty with lansdcape.

en.wikipedia.org