erz��rnt u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za erz��rnt u rečniku engleski»francuski

I.per cent, pc [Brit pə ˈsɛnt, Am pərˈsɛnt] N

per cent

centième m

II.per cent, pc [Brit pə ˈsɛnt, Am pərˈsɛnt] ADV

per cent

pour cent

I.turn over VB [Brit təːn -, Am tərn -] (turn over)

1. turn over (roll over):

turn over person:

se retourner

turn over car:

se retourner, faire un tonneau

turn over boat:

se retourner, chavirer

to turn over and over person, object:

faire plusieurs tours

to turn over and over car:

faire plusieurs tonneaux

2. turn over (turn page):

turn over

tourner la page

3. turn over engine:

turn over

se mettre en marche

II.turn over VB [Brit təːn -, Am tərn -] (turn [sth/sb] over, turn over [sth/sb])

1. turn over (turn):

turn over page, paper

tourner

turn over card, object, mattress, soil, baby, patient

retourner

turn over ship

faire chavirer

he turned the car over

sa voiture a fait un tonneau

2. turn over (hand over):

turn over object, money, find, papers

remettre (to à)

turn over person, fugitive

livrer (to à)

turn over company, business

remettre la succession de (to à)

turn over control, power

transmettre (to à)

I'm turning the new recruits over to you

les nouvelles recrues sont à vous

3. turn over (reflect):

I've been turning it over in my mind

j'y ai bien réfléchi

4. turn over Brit (rob) inf:

turn over shop, place

cambrioler

I have been turned over

on m'a cambriolé

5. turn over FIN (have turnover of) company:

turn over amount

faire un chiffre d'affaires de

6. turn over battery, starter motor engine:

turn over

faire tourner

I.herd [Brit həːd, Am hərd] N

herd (of sheep, cattle)

troupeau m

herd (of horses)

troupe f

herd (of horses)

bande f

herd (of reindeer)

harde f

herd (of people) fig, pej

troupeau m

II.herd [Brit həːd, Am hərd] VB trans (drive)

herd animals

rassembler

herd people

rassembler [qn] en troupeau

the prisoners were all herded into one room

les prisonniers ont été entassés dans une pièce

III.to herd into VB intr

to herd into

s'assembler dans

IV.herd [Brit həːd, Am hərd]

to follow the herd fig

être un mouton de Panurge

erz��rnt u rečniku PONS

Prevodi za erz��rnt u rečniku engleski»francuski

I.per cent Brit, percent [pəˈsent, Am pɚ-] Am N

per cent

pour cent m

II.per cent Brit, percent [pəˈsent, Am pɚ-] Am ADV

per cent

pour cent

25/50 per cent of sth

25/50 pour cent de qc