Panurge u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Panurge en choisit un bien gros criant et bêlant, l'emporte sous le regard et les bêlements de ses congénères, puis le jette à l'eau.
fr.wikipedia.org
Panurge rassure ses compagnons, puis replace et recoud la tête, appliquant un onguent de résurrection.
fr.wikipedia.org
Panurge et ses compagnons riment ensuite, pris d’une fureur bachique.
fr.wikipedia.org
Panurge se demande pourquoi les nouveaux mariés sont exemptés de la participation à la guerre, de la même manière que les viticulteurs et les bâtisseurs.
fr.wikipedia.org
Panurge, après avoir en vain essayé d'abréger les boniments à propos des propriétés merveilleuses de ces bêtes, en acquiert finalement un et le jette à l'eau.
fr.wikipedia.org
Panurge dialogue avec un moine qui ne lui répond que par monosyllabes.
fr.wikipedia.org
Panurge renchérit en louant la sagacité des femmes âgées.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski