concluded u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za concluded u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.conclude [Brit kənˈkluːd, Am kənˈklud] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.conclude [Brit kənˈkluːd, Am kənˈklud] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
he concluded, wrongly, that…
il a conclu, à tort, que…
tentatively agree, conclude, plan
provisoirement
it is tempting to conclude/think that …
il est tentant de conclure/penser que …
we can safely assume/conclude/say that …
nous pouvons penser/conclure/dire avec certitude que …

Prevodi za concluded u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
conclure (déduire)
to conclude (que that)
conclure accord, transaction
to conclude
conclure discours, séance
to conclude (par with)
‘voilà, ’ dit-il pour conclure
‘that's all, ’ he concluded
conclure lettre
to conclude
conclure à la nécessité/folie de qc
to conclude that sth is necessary/crazy
conclure à la culpabilité de qn
to conclude that sb is guilty
conclure au meurtre
to conclude that it was murder
se conclure accord, transaction:
to be concluded
clore programme, congrès
to end, to conclude
clore accord, marché
to conclude
induire
to infer, conclude (de qc from sth)
contracter marché
to conclude
achever discussions
to conclude

concluded u rečniku PONS

Prevodi za concluded u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prevodi za concluded u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

concluded Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to conclude with a remark
conclure en faisant une remarque
to conclude from sth that ...
conclure à partir de qc que ...
from which one can conclude that ...
d'où l'on peut conclure que ...
to conclude from sth that he's succeeded
déduire de qc qu'il a réussi
I shall conclude with the most important thing ...
je finirai par le plus important ...
I conclude from this that ...
j'en conclus que ...
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
A second research team concluded there was only a small added risk of cancer to people breathing polluted air or eating tainted fish.
en.wikipedia.org
He said they concluded that the UFO had deliberately jammed both the aircraft and control tower electronics.
en.wikipedia.org
The state prosecrutor investigated the cases, but concluded that the priest's use of his vestment was not illegal.
en.wikipedia.org
When peace was concluded in 1815, he resumed his professorial duties.
en.wikipedia.org
Both studies concluded that the evidence contradicted the idea of an ancient zodiac.
en.wikipedia.org
The study concluded that the prisoners who graduated from the program had a recidivism rate of 8 percent.
en.wikipedia.org
A meta-analysis and accompanying editorial have concluded that the more the drug lowers the heart rate, the lower the benefit of the drug.
en.wikipedia.org
The company concluded that an explosive-powered ejection seat was the best solution.
en.wikipedia.org
The vast majority of past studies have concluded, not without controversy, that amalgams are safe.
en.wikipedia.org
The same study concluded that snakes that were attacked in the middle of their body were more likely to flee or exhibit open-mouthed warning reactions.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "concluded" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije