zeme u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za zeme u rečniku engleski»španski

zee [Am zi, Brit ziː], zed Brit [zed] N

zee

zeta f

meme [Am mim, Brit miːm] N BIOL

meme

meme m

meme

gen(e) m cultural

I.theme [Am θim, Brit θiːm] N

1. theme (subject, principal idea):

theme

tema m

a theme which recurs in his later works

un tema que vuelve a aparecer en su obra posterior

her songs have social themes

sus canciones tratan de temas sociales or tienen una temática social

theme pub

≈ bar m temático

2.1. theme:

theme CINE, RADIO, TV

tema m

2.2. theme (principal melody):

theme

tema m

3. theme Am (essay):

theme

trabajo m

II.theme [Am θim, Brit θiːm] VB trans

they themed the program to Christmas

el programa giraba en torno al tema de la Navidad

they themed the program to Christmas

el programa tenía un tema navideño

ground zero N

1. ground zero (in atomic warfare):

ground zero

hipocentro m

2. ground zero HISTORY (in New York):

Ground Zero

zona f cero

3. ground zero (starting point):

ground zero

punto m de partida

absolute zero N U

absolute zero

cero m absoluto

zebu <pl zebu> [Am ˈziˌb(j)u, Brit ˈziːbuː] N

zebu

cebú m

zero in on VB [Am ˈzɪroʊ, ˈziˌroʊ -, Brit ˈzɪərəʊ -] (v + adv + prep + o)

zero in on target

apuntarle directamente a

zero in on issue/problem

centrarse en

zero in on issue/problem

concentrar la atención en

zero in on issue/problem

concentrar la atención sobre

zero option N

zero option

opción f cero

zero-emission [ˌziroʊəˈmɪʃən] ADJ attr

zero-emission

de emisión cero

zero-emission

de cero emisión

zero-emission vehicle

vehículo m de emisión cero or de cero emisión

zero tolerance N

zero tolerance

tolerancia f cero

zero tolerance

cero tolerancia f

zero tolerance-zero tolerance policy

una política de tolerancia cero or de cero tolerancia

zeme u rečniku PONS

Prevodi za zeme u rečniku engleski»španski

zee [zi:] N Am

zee

zeta f

theme [θi:m] N a. MUS

theme

tema m

on the theme of

sobre el tema de

meme [miːm, Am mim] N SOCIOL, INET

meme

meme m

zeal [zi:l] N no pl

zeal

celo m

religious zeal

fervor m religioso

reforming zeal

afán m reformista

zero-emission [ˈzɪərəʊɪˌmɪʃn, Am ˈzɪroʊ] ADJ inv

zero-emission

sin emisiones

zero in on VB intr

1. zero in on (aim precisely):

zero in on

apuntar a

2. zero in on (focus on):

to zero in on sth

centrarse en algo

sub-zero [ˌsʌbˈzɪərəʊ, Am -ˈzɪroʊ] ADJ

sub-zero

bajo cero

zest [zest] N no pl

1. zest (enthusiastic energy):

zest

entusiasmo m

to do sth with zest

hacer algo con brío

zest for life

ganas f pl de vivir

2. zest (charm, interest):

zest

gracia f

the story lacks zest

a la historia le falta garra

3. zest (rind):

zest

corteza f

lemon/orange zest

corteza de limón/naranja

grated lemon zest

raspadura f de limón

zero-rated ADJ FIN

zero-rated

no sujeto a IVA

zero tolerance N

policy of zero tolerance

política f de mano dura