white coat u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za white coat u rečniku engleski»španski

white coat N (doctor's etc)

white coat

bata f blanca

Prevodi za white coat u rečniku engleski»španski

white paint/coat/car/cat

blanco

Prevodi za white coat u rečniku španski»engleski

bata (de médico)

white coat

Prevodi za white coat u rečniku engleski»španski

I.white <whiter, whitest> [Am (h)waɪt, Brit wʌɪt] ADJ

1. white:

white paint/coat/car/cat

blanco

white bread/sugar/wine/chocolate

blanco

white grapes

blanco

white fish/meat

blanco

white coffee/tea

con leche

she had a white wedding

se casó de blanco

Kleeno washes whiter than white

Kleeno lava más blanco

2.1. white (pale):

white

blanco

he went white (with fear/shock/anger)

se puso blanco or pálido (de miedo/susto/rabia)

2.2. white (Caucasian):

white

blanco

white man dated

blanco m

II.white [Am (h)waɪt, Brit wʌɪt] N

1. white U (color):

white

blanco m

she was married in white

se casó de blanco

2. white C (person):

white, a. White

blanco m / blanca f

3.1. white C (of egg):

white

clara f

3.2. white C (of eye):

white

blanco m

4.1. white <whites, pl > (laundry):

white

ropa f blanca

4.2. white <whites, pl > esp Brit SPORTS:

he was in tennis/cricket whites

llevaba el equipo blanco de tenis/cricket

5. white C or U (wine):

white

blanco m

6.1. white C:

white (in board games) (piece)

blanca f

6.2. white (in board games) (player) no art:

white: Karpov

blancas: Karpov

and white resigned

y las blancas abandonaron

I.coat [Am koʊt, Brit kəʊt] N

1.1. coat FASHION:

coat (for men)

abrigo m

coat (for men)

sobretodo m RioPl

coat (for women)

abrigo m

coat (for women)

tapado m RioPl

to cut one's coat according to one's cloth Brit

vivir según sus (or mis etc.) posibilidades

to cut one's coat according to one's cloth Brit

adaptarse a las circunstancias

to cut one's coat according to one's cloth Brit

no estirar los pies más de lo que da la frazada RioPl inf

to trail one's coat

buscar pelea

to trail one's coat

buscar camorra inf

to turn or change one's coat

cambiar de chaqueta

to turn or change one's coat

chaquetear

1.2. coat FASHION:

coat (jacket)

chaqueta f

coat (jacket)

saco f LatAm

coat (heavier)

chaquetón m

2. coat (of animals):

coat

pelaje m

3. coat (layer):

coat (of paint, varnish)

capa f

coat (of paint, varnish)

mano f

coat (of dust)

capa f

II.coat [Am koʊt, Brit kəʊt] VB trans

coat

cubrir

coated with chocolate

cubierto de chocolate

coated with chocolate

bañado en chocolate

coat the surface with primer

aplique una capa or mano de base a la superficie

his tongue was coated

tenía la lengua sucia

his tongue was coated

tenía la lengua cubierta de saburra spec

white coat u rečniku PONS

Prevodi za white coat u rečniku španski»engleski

bata (de hospital)

white coat

Prevodi za white coat u rečniku engleski»španski

I.coat [kəʊt, Am koʊt] N

1. coat:

coat (overcoat)

abrigo m

coat (overcoat)

tapado m AmS

coat (jacket)

chaqueta f

2. coat (animal's skin):

coat

pelaje m

3. coat (layer):

coat

capa f

coat of paint

mano f

coat of chocolate

baño m

Phrases:

to cut one's coat according to one's cloth

vivir según sus posibilidades

II.coat [kəʊt, Am koʊt] VB trans

to coat sth in sth

cubrir algo de algo

I.white [waɪt] ADJ

white

blanco, -a

white sauce

besamel f

white wedding

boda f tradicional

to turn [or go] white with fear

palidecer de miedo

Phrases:

to fly into a white rage

ponerse lívido de rabia

II.white [waɪt] N

1. white (colour):

white

blanco m

white of an egg

clara f de huevo

the white of the eye

el blanco del ojo

2. white (person):

white

blanco(-a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This process includes coating finished garments with a white coat of ink created from patented inks formed from CMYK.

en.wikipedia.org

Patients with white coat hypertension do not exhibit the signs indicative of trepidation and their increased blood pressure is often not accompanied by tachycardia.

en.wikipedia.org

The off-white coat, pale blue eyes, and rosy pink skin distinguish the coats of double-dilutes from those of true white horses.

en.wikipedia.org

Even if one is mistaken about the cleanliness of a suit, a white coat, or fresh surgical greens, they demonstrate a modicum of care... for their patients.

www.catholicherald.co.uk

She looked radiant in her wintery and girly white coat, a shorter length than her usual red carpet looks, with nude heels.

www.sugarscape.com

A smile, a glare, a wink, a three-piece suit, a scientist's white coat, are all suggestive devices that imply more than the immediate action.

en.wikipedia.org

A white coat of oil paint has to some extent marred the antiquity of the structure.

en.wikipedia.org