tear-off u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tear-off u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tear-off [Am ˈtɛrˌɔf, Brit ˈtɛərɒf] ADJ

I.tear off VB [Am tɛr -, Brit tɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.tear off VB [Am tɛr -, Brit tɛː -] (v + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to tear sb off a strip or to tear a strip off sb Brit inf
poner a alguien de vuelta y media inf

Prevodi za tear-off u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
poner a alg. como un pingo inf
to tear sb off a strip inf
poner tibio a alg. inf
to tear sb off a strip Brit inf
poner a alg. como camote (reprenderlo fuertemente)
to tear sb off a strip inf
poner las peras al cuarto
to tear sb off a strip inf
meterle un paquete a alg. inf
to tear sb off a strip inf
bajarle la caña a alg. Arg inf (castigar)
to tear sb off a strip inf

tear-off u rečniku PONS

Prevodi za tear-off u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za tear-off u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
desgajar (arrancar)
to tear off
arrancar (pegatina, póster)
to tear off
poner a alguien de vuelta y media
to tear sb off a strip Brit

tear-off Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to tear off one's clothes
quitarse la ropa de un tirón
to tear sb off a strip Brit
poner a alguien de vuelta y media
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Another recent innovation in wine packaging is the single-serve plastic glass of wine with a tear-off lid.
www.independent.co.uk
We need to be proactive about the environment and tear-off's are becoming an issue globally.
www.mcnews.com.au
We've all known for a couple of years now that days were numbered for tear-off's.
www.mcnews.com.au
I remember downtown shop windows and lamp posts quilted with photocopied faces of the missing, the tear-off strips of telephone numbers imploring a phone call.
www.bbc.co.uk
Members reaching 6 points redeemed the tear-off ends for a book prize.
en.wikipedia.org
Inside, the tear-off wall calendar contains 366 typefaces -- 2016 is a leap year! -- created by 223 designers from 32 different countries.
www.fastcodesign.com
Ahead of the weekend, it was decided that drivers were not allowed to throw the tear-off strips away and were required to find alternative ways of disposal.
au.eurosport.com
We must ensure that we are trying to leave the environment clean and tidy for the future and changing from tear-off's to roll-off's is a clear example of that occurring.
www.mcnews.com.au
Coupled with that, the price comparison between tear-off's and roll-off's means that usually, roll-off films are far cheaper than tear-off's.
www.mcnews.com.au
The irresponsible disposal of gel energy bar packaging and their tear-off opening strips seem to be creating a particular problem.
www.dailymail.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "tear-off" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije