sows u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sows u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.sow1 <pt sowed, pp sowed or sown> [Am soʊ, Brit səʊ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.sow1 <pt sowed, pp sowed or sown> [Am soʊ, Brit səʊ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

sow2 [Am saʊ, Brit saʊ] N

Pojedinačni prevodilački parovi
to sow one's wild oats
correrla (mientras se es joven) inf
as ye sow, so shall ye reap prov
se cosecha lo que se siembra
as ye sow, so shall ye reap prov
quien siembra vientos recoge tempestades

Prevodi za sows u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sows u rečniku PONS

Prevodi za sows u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za sows u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sows Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to sow the seeds of doubt/discord
sembrar la duda/la discordia
as you sow, so shall you reap
lo que siembres cosecharás
you can't make a silk purse out of a sow's ear prov
no se le puede pedir peras al olmo
he who sows the wind shall reap the whirlwind prov
quien siembra vientos recoge tempestades prov
to sow one's wild oats
andar de picos pardos inf
to sow dissension
sembrar la discordia
as you sow, so shall you reap
quien mal siembra, mal coge prov
you can't make a silk purse from a sow's ear
aunque la mona se vista de seda, mona se queda prov
sow the wind and reap the whirlwind prov
quien siembra vientos, recoge tempestades prov
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Sows will emit crooning sounds to their cubs.
en.wikipedia.org
We make one static group of about 75 sows per week and then run the gilts and remaining sows in separate dynamic flows.
www.manitobacooperator.ca
The sows demonstrate good maternal skills, being consistent in suckling all littermates.
en.wikipedia.org
Due to their common use as livestock, adult swine have gender specific names: the males are "boars" (or sometimes hogs) and the females are "sows".
en.wikipedia.org
The breed has been especially selected and noted for its rapidity of gain and docility, especially the sows.
en.wikipedia.org
Sows give birth to a large litter of 810 piglets, but some sows have been known to have litters of up to 13 piglets.
en.wikipedia.org
Those nanny goats, ewes and sows which are with young or giving milk to their young are protected, and so are young ones less than six months old.
en.wikipedia.org
The crates are usually placed side by side in rows of 20 sows, 100 rows per shed.
en.wikipedia.org
Another example is when warthog sows suckle piglets from other litters after the sows have lost their own litters.
en.wikipedia.org
Only the sows selected for breeding (i.e., pregnant sows) will spend time in a sow stall.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sows" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije