rejected u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rejected u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.reject VB trans [Am rəˈdʒɛkt, Brit rɪˈdʒɛkt]

Prikaži konjugacijku tabelu

II.reject N [Am ˈriˌdʒɛkt, Brit ˈriːdʒɛkt]

Pojedinačni prevodilački parovi
flatly refuse/oppose/reject
de plano
flatly refuse/oppose/reject
rotundamente

Prevodi za rejected u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
la idea no es totalmente desechable
the idea shouldn't be rejected o dismissed out of hand
tienda de artículos defectuosos
reject store Am
tienda de artículos defectuosos
reject shop Brit
rechazar invitación/propuesta
to reject
rechazó su proposición de matrimonio
she rejected o turned down his proposal of marriage
se sienten rechazados por la sociedad
they feel rejected by society
rechazar órgano
to reject
rechazaron enérgicamente la propuesta
they firmly o flatly rejected the proposal
se sienten marginados
they feel rejected o shunned by society
desestimar propuesta/petición/recurso
to reject
recusar
to reject
aborrecer
to reject

rejected u rečniku PONS

Prevodi za rejected u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za rejected u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rejected Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to reject sb's advances
rechazar las insinuaciones de alguien
to reject sth in favour of sth else
rechazar algo por otra cosa
it would be a crying shame to reject them
sería un pecado rechazarlos
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Baseball talent scouts routinely rejected spectacled prospects on sight.
en.wikipedia.org
A safety margin can be added to provide the option to stop on the runway in case of a rejected takeoff.
en.wikipedia.org
Its followers also rejected the traditionally leftist notion of class struggle, instead believing that a majority revolution was possible.
en.wikipedia.org
The other states, however, did not follow suit and several rejected the notion that states could nullify federal law.
en.wikipedia.org
Introspective and intuitional attempts to gain knowledge are rejected.
en.wikipedia.org
These theories and his etymologies are rejected by classical scholarship.
en.wikipedia.org
Ar rejected musical stardom at the cost of debasing his language and culture.
en.wikipedia.org
Plans for a garden at the university were again mooted in the 1960s, but were rejected on grounds of cost.
en.wikipedia.org
They refused the bourgeois middle-class aspirations of money, respectability and comfort; rejected its moral codes.
en.wikipedia.org
His work was provocative, experimental, and playful, sometimes rejected by magazines for nudity or irreverence.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "rejected" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije