janela u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za janela u rečniku engleski»španski

I.jangle [Am ˈdʒæŋɡəl, Brit ˈdʒaŋɡ(ə)l] VB trans

jangle

hacer sonar

II.jangle [Am ˈdʒæŋɡəl, Brit ˈdʒaŋɡ(ə)l] VB intr

jangle

hacer ruido (metálico)

jangle

sonar

it sets my nerves jangling

me pone los nervios de punta

it sets my nerves jangling

me crispa los nervios

III.jangle [Am ˈdʒæŋɡəl, Brit ˈdʒaŋɡ(ə)l] N C or U

jangle

sonido m (metálico)

Rio de Janeiro [Am ˌrioʊ ˌdeɪ dʒəˈnɛroʊ, ˌrioʊ ˌdi (d)ʒəˈnɛroʊ, Brit ˌriːəʊ də dʒəˈnɪərəʊ], Rio [ˌriːəʊ] N

Rio de Janeiro

Río (de Janeiro) m

I.panel [Am ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] N

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)

panel m

panel (of garment)

pieza f

1.2. panel:

instrument panel

tablero m (de instrumentos)

instrument panel

panel m (de instrumentos)

control panel

tablero m (de control)

1.3. panel ART:

panel

tabla f

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)

panel m

panel (in discussion, interview)

pánel m Col Ven

panel (in quiz, contest)

equipo m

panel (in exam)

mesa f

panel (in exam)

tribunal m

panel (in exam)

comisión f Chil

2.2. panel:

panel, a. panel discussion

debate m

2.3. panel LAW:

panel (list of jurors)

lista de personas de la cual se selecciona un jurado

panel (jury)

jurado m

II.panel <paneling paneled Am panelling panelled Brit> [Am ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] VB trans

1. panel room/wall:

panel

revestir con paneles

2. panel <paneled Am, panelled Brit pp >:

paneled Am [or panelled Brit] door

de paneles

paneled Am [or panelled Brit] skirt

de piezas

an oak-paneled room

una habitación con paneles de roble

instrument panel N

instrument panel MOTOR

tablero m de mandos

instrument panel MOTOR

salpicadero m Spain

instrument panel AVIAT

tablero m de mandos

instrument panel AVIAT

tablero m de instrumentos

panel game N

panel game

concurso m (en el que participan equipos)

panel pin N Brit

panel pin

espiga f

empanel <empaneling empaneled Am empanelling empanelled Brit> [Am ɪmˈpænl, Brit ɪmˈpan(ə)l, ɛmˈpan(ə)l] VB trans

empanel committee:

empanel

formar

to empanel a jury

confeccionar la lista de un jurado

he was empaneled for the trial

lo inscribieron para formar parte del jurado del caso

inanely [Am ɪˈneɪnli, Brit ɪˈneɪnli] ADV

inanely

como un estúpido

impanel <impaneling impaneled Am impanelling impanelled Brit> [Am ɪmˈpænl, Brit ɪmˈpan(ə)l, ɛmˈpan(ə)l] VB trans

impanel → empanel

vidi i empanel

empanel <empaneling empaneled Am empanelling empanelled Brit> [Am ɪmˈpænl, Brit ɪmˈpan(ə)l, ɛmˈpan(ə)l] VB trans

empanel committee:

empanel

formar

to empanel a jury

confeccionar la lista de un jurado

he was empaneled for the trial

lo inscribieron para formar parte del jurado del caso

solar panel [Am ˈsoʊlər ˈpænl, Brit] N

solar panel

placa f solar

solar panel

panel m solar

janela u rečniku PONS

Prevodi za janela u rečniku engleski»španski

I.jangle [ˈdʒæŋ·gəl] VB trans

jangle coins, keys:

jangle

hacer tintinear

to jangle sb's nerves

poner a alguien los nervios de punta

II.jangle [ˈdʒæŋ·gəl] VB intr

jangle

tintinear

to make sb's nerves jangle

crispar los nervios a alguien

III.jangle [ˈdʒæŋ·gəl] N

jangle

sonido m metálico

I.panel [ˈpæn·əl] N

1. panel:

panel (wooden)

tabla f

panel (metal)

placa f

2. panel FASHION:

panel

paño m

3. panel (of cartoon strip):

panel

tabla f

4. panel (team):

panel

panel m

panel in exam

tribunal m

5. panel (instrument board):

panel

panel m

control panel

panel de control

instrument panel AUTO, AVIAT

cuadro m de mandos

II.panel [ˈpæn·əl] VB trans

panel

poner paneles a

panel discussion N

panel discussion

mesa f redonda

solar panel N

solar panel

placa f solar

control panel N

control panel

tablero m de control

control panel

panel m de control