invasion u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za invasion u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

invasion [Am ɪnˈveɪʒən, Brit ɪnˈveɪʒ(ə)n] N

Pojedinačni prevodilački parovi
seaborne invasion/attack
naval
they were unready for the invasion
la invasión los halló desprevenidos
they were unready for the invasion
no estaban preparados para la invasión
in the months preceding the invasion
en los meses que precedieron or antecedieron a la invasión
we can exclude the possibility of an invasion
podemos descartar la posibilidad de una invasión

Prevodi za invasion u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
invasión
invasion
países no contaminados por la invasión anglicista
countries uncontaminated by the invasion of English words
Reconquista
The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against Christian rivals were not unknown.
Cuban Revolution
The guerrilla campaign (1956-59) which started the Revolución cubana aimed to topple the corrupt regime of Fulgencio Batista and free Cuba from United States economic domination. The new government of January 1959 set in motion wide-ranging social and political reforms. When Fidel Castro Ruz announced the expropriation of foreign-owned companies, the US imposed a trade embargo which has lasted into the new century. After the unsuccessful invasion by CIA-trained Cuban exiles at the Bay of Pigs (Playa Girón), bilateral relations worsened and Cuba sought political and economic support from the communist block. When the USSR collapsed in 1991 the Cuban economy was in ruins. Some recovery was achieved in the 1990s thanks to the growth of international tourism and new industries such as pharmaceuticals.
Cuba is criticized by the US for not adopting parliamentary democracy and the presence of a politically influential Cuban community in the United States has blocked normal relations between the countries. Castro argues that each country has the right to its own political system. In Latin America revolutionary Cuba has inspired political movements seeking to improve the lot of workers and peasants.

invasion u rečniku PONS

invasion Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

invasion by enemy forces
invasión de las tropas enemigas
invasion of privacy/of a right
violación de la intimidad/de un derecho
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The group played a major role in the invasion.
en.wikipedia.org
Once completed, the nightmares are defeated and the player is awarded with 10,000 lums and 6 new invasion paintings.
en.wikipedia.org
After the match there is a pitch invasion, leading to rioting and 210 arrests.
en.wikipedia.org
The empire's war strategy rarely involved massive invasions; more often it employed small scale methods such as attacking and destroying individual forts.
en.wikipedia.org
We have retained it from the invasion of other tribes at the cost of our blood.
en.wikipedia.org
The team fighting the locust invasion was given permission to move around the country.
en.wikipedia.org
She doesn't fight him after the foiled invasion.
en.wikipedia.org
Their invasion caused the movement, by both land and sea, of large populations seeking new land to settle.
en.wikipedia.org
This usually occurs as direct tumor spread from a vertebral body (85%) or by invasion of paravertebral masses through a neuroforamin (10-15%). 1.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "invasion" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije