desprevenidos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desprevenidos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za desprevenidos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
they were unready for the invasion
la invasión los halló desprevenidos
unwary
desprevenido
to catch or take sb unawares
agarrar a alguien desprevenido or por sorpresa
to catch or take sb unawares
coger a alguien desprevenido or por sorpresa esp Spain
to catch sb flat-footed inf
agarrar a alguien desprevenido
to catch sb flat-footed inf
coger a alguien desprevenido Spain
wrong-foot
agarrar desprevenido
wrong-foot
pillar desprevenido
to catch sb napping
agarrar a alguien desprevenido
to catch sb napping
coger a alguien desprevenido Spain
he was unprepared for her reaction
su reacción lo agarró desprevenido
he was unprepared for her reaction
su reacción lo cogió desprevenido esp Spain
to catch sb with his pants down inf
agarrar a alguien desprevenido
to catch sb with his pants down inf
coger a alguien desprevenido esp Spain
unsuspecting
desprevenido

desprevenidos u rečniku PONS

Prevodi za desprevenidos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za desprevenidos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

desprevenidos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

coger a alguien desprevenido
to catch sb unawares [or off guard]
coger [o pillar] Spain [o agarrar LatAm] a alguien desprevenido
to catch sb with their trousers down, to catch sb napping fig
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Fue identificado por los policías, y ante tal provocación, entró en su caserío, cogió la escopeta y mató a ambos ertzainas por la espalda, desprevenidos ante semejante barbarie.
santiagonzalez.wordpress.com
El meteoro o serie de meteoros desencadenados en rápida sucesión, cogió desprevenidos a los confiados habitantes de las riberas lacustres.
www.manfut.org
En sus jambas hay cuatro muescas para encastrar dos travesaños de madera, los cuales impedirían a los desprevenidos caer en el subterráneo.
www.dianaarcaizante.com
Éstas son algunas de las preguntas que debemos empezar a pensar para que las decisiones que se tomen no nos encuentren desprevenidos.
www.leanoticias.com
Así cuando las cosas pasan no nos pillan desprevenidos.
miguelarino.com
Lo lamentable es que mezcla falsas alertas de virus con virus reales con lo que consigue confundir aun más a los usuarios más desprevenidos.
www.rompecadenas.com.ar
Un usuarios desprevenidos hace clic en el enlace y envía su información de acceso a paypa1.com (esto se conoce como phishing).
www.digicert.com
Sino están consintiendo un delito a los desprevenidos automovilistas.
www.primeraedicionweb.com.ar
El año pasado nos pilló desprevenidos y tuvimos que tirar la mitad de las plantas del cafetal.
www.guatesostenible.com
Este es un ejemplo perfecto de como un grupo ha llevado a cabo un sistema para extorsionar a un gran número de usuarios desprevenidos.
blog.trendmicro.es

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije