Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lèves
salir de
I. get out of VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get out of (avoid):
get out of task/obligation/punishment
get out of task/obligation/punishment
to get out of -ing
librarse or salvarse de +  infin
2. get out of (give up):
II. get out of VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv + prep + o)
1. get out of (extract):
get out of information/truth
get out of information/truth
2. get out of (derive, gain):
get out of money/profit
to get out of sth
sacar(le) el cuerpo a algo LatAm inf (a un trabajo)
to get out of sth
of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PREP
1. of (indicating relationship, material, content):
2. of (descriptive use):
3.1. of (partitive use):
3.2. of (with superl):
4. of (indicating date, time):
son diez para las cinco LatAm excl RioPl
son un cuarto para las cinco LatAm excl RioPl
5. of (on the part of):
6. of (inherent in):
7.1. of (indicating cause):
7.2. of (by):
of arch
I. out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
afuera esp LatAm
1.2. out (not at home, work):
to eat or form dine out
to eat or form dine out
comer afuera esp LatAm
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
out!
out
salida
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.2. out (from hospital, jail):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
5.2. out (in blossom):
5.3. out (shining):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) inf:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
10. out (end of message):
out RADIO, TELEC
11. out in phrases:
out to + infin , she's out to beat the record
¡van a por ti! Spain
II. out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.1. out pred (extinguished):
to be out fire/light/pipe:
1.2. out pred (unconscious):
1.3. out pred (not functioning):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) inf:
3.1. out SPORTS (eliminated):
to be out team:
3.2. out SPORTS (unable to play) pred:
3.3. out SPORTS (outside limit):
out pred
¡out!
4. out (inaccurate) pred:
the estimate was $900 out or out by $900
5. out (without, out of) inf pred:
6. out homosexual:
III. out [Am aʊt, Brit aʊt] PREP
IV. out [Am aʊt, Brit aʊt] N
1.1. out (in baseball):
out m
1.2. out (escape) Am:
out inf
2.1. out Am <outs, pl >:
2.2. out Am <outs, pl > (those not in power):
V. out [Am aʊt, Brit aʊt] VB trans
speak out VB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PREP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
100 miles out of Murmansk NAUT
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
4.2. out of (indicating substance, makeup):
4.3. out of (indicating motive):
4.4. out of (indicating mother of horse):
5. out of (from among):
6. out of (indicating lack):
go out VB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
to go out with sb
salir con alguien
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
go out fire/cigarette:
4. go out (travel abroad):
5. go out tide:
6.1. go out (be eliminated):
6.2. go out (in card game):
7.1. go out (become outmoded):
go out clothes/style/custom:
7.2. go out (come to an end):
cry out VB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
1. cry out (call out):
2. cry out (need):
to cry out for sth
call out VB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
call out guard/fire brigade
call out army
2. call out (on strike):
call out Brit
3. call out (utter):
I. get1 <pres part getting, pt got, pp got or Am also gotten> [Am ɡɛt, Brit ɡɛt] VB trans
1.1. get (to obtain):
get money/information
get money/information
get job/staff
get authorization/loan
get authorization/loan
get idea
1.2. get (to buy):
to get sth from sb/sth I get my bread from the local baker
1.3. get (to achieve, to win):
get prize/grade
get prize/grade
obtener form
get majority
obtener form
get majority
1.4. get (by calculation):
¡ya !
1.5. get (when telephoning):
get number/person
2.1. get (to receive):
get letter/message/reward/reprimand
2.2. get:
get RADIO, TV station
get RADIO, TV station
get RADIO, TV station
coger esp Spain inf
get RADIO, TV station
agarrar CSur inf
2.3. get (to be paid):
get salary/pay
2.4. get (to experience):
get shock/surprise
2.5. get (to suffer):
3. get (to find, to have) inf:
4. get (to fetch):
get hammer/scissors
get hammer/scissors
get doctor/plumber
5.1. get (to reach):
5.2. get (to take hold of):
coger esp Spain
coger a alguien por el brazo/la pierna esp Spain
5.3. get (to catch, to trap):
pillar inf
agarrar LatAm
coger esp Spain
5.4. get (to assault, to kill) inf:
6. get (to hit):
get target/person
to get sb on or in the arm/leg
¡ya las vas a pagar! inf
7. get (with illnesses):
get cold/flu
get cold/flu
pescar inf
get cold/flu
pillar inf
get cold/flu
coger esp Spain
8. get (to catch):
get bus/train
get bus/train
coger Spain
9. get (to prepare):
get breakfast/dinner
get breakfast/dinner
10.1. get inf (to irritate):
10.2. get inf (to bring out emotions):
10.3. get inf (to puzzle):
11.1. get (to understand):
get inf
¿agarras la onda? inf
¿coges la onda? Spain inf
11.2. get (to hear, to take note of):
12. get (to answer) inf:
get phone
get phone
get phone
coger Spain
get door
14. get (to bring, to move, to put) + adv compl:
15. get (to cause to be) + adj compl:
16.1. get (showing an action carried out by the subject):
16.2. get (showing an action carried out by somebody else):
17. get (to arrange, to persuade, to force):
to get sb/sth to + infin I'll get him to help you (order)
to get sb/sth to + infin I'll get him to help you (ask)
to get sb/sth to + infin I'll get him to help you (persuade)
18. get (to cause to start):
II. get1 <pres part getting, pt got, pp got or Am also gotten> [Am ɡɛt, Brit ɡɛt] VB intr
1. get (to arrive):
get + adv compl
we got to or as far as page 21
2.1. get (to become):
get lost! inf
¡vete a pasear or al diablo! inf
2.2. get (to be) inf:
3.1. get (to come to, to reach a state):
llegar a +inf
3.2. get (to have the opportunity to):
4. get (to start):
to get -ing
empezar a +  infin
to get -ing
ponerse a +  infin
to get to -ing Brit inf
ponerse a +  infin
I. get out VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)
1. get out:
2. get out (of room, country):
3. get out (socially, for pleasure):
4. get out (give up, quit):
5. get out (escape):
get out animal/prisoner:
6. get out (be released, finish work):
get out prisoner/worker:
7. get out (become known):
get out news/truth:
get out news/truth:
II. get out VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get out (remove, extract):
get out cork/stopper/nail
get out stain
get out stain
sacar esp LatAm
2. get out (take out):
get out car/map/knife
3. get out (withdraw):
get out money
4. get out (borrow from library):
get out book/record
III. get out VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get out (publish, produce, put on market):
get out book
get out book
get out product/new model
get out product/new model
2. get out (utter):
IV. get out VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv)
1. get out (remove):
get out tenant
2. get out (release):
3. get out (send off):
get out story/message
get out story/message
4. get out (send for):
get out doctor/repairman
5. get out SPORTS:
get out batsman/batter
V. get out VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o) inf (leave by)
VI. get out VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + prep + o) inf (take out by)
I. get in VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv, v + prep + o) (enter)
II. get in VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)
1. get in (arrive):
get in person/ship/train:
2. get in (gain admission, be selected):
3. get in (be elected) POL:
4. get in (intervene):
III. get in VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put in)
get in seedlings/seeds
get in advertisement
IV. get in VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv)
1. get in (hand in):
get in essay
get in bid
2. get in (cause to be accepted, elected):
V. get in VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get in (bring in, collect up):
get in washing/tools/chairs
get in crops/harvest
2. get in (buy, obtain) Brit:
get in wood/coal
3. get in (summon, call out):
get in doctor/plumber
4. get in (interpose):
get in blow/kick
get in remark/reference
I. get across VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv) (cross)
get across river
get across river
get across road
II. get across VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv) (bring, drive across)
get across passengers/supplies
III. get across VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o) (communicate)
get across meaning/concept
IV. get across VB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv) (be understood)
get across teacher/speaker:
get2 N
get → git
git2 VB intr Am inf only in imperative
git1 [Am ɡɪt, Brit ɡɪt] N Brit sl
¡imbécil de mierda! vulg sl
engleski
engleski
španski
španski
to get sth out of sb
španski
španski
engleski
engleski
to get out of sth
¡afuera! inf
I. out [aʊt] VB trans
1. out (eject):
2. out (reveal homosexuality):
II. out [aʊt] ADJ
1. out (absent):
out person
2. out (released):
out book, news
3. out BOT:
out flower
4. out (visible):
5. out (finished):
6. out (not functioning):
out fire, light
out workers
7. out SPORTS (not playing):
out a. fig
8. out (not possible):
9. out (unfashionable):
III. out [aʊt] ADV
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (remove):
4. out (available):
5. out (away):
to be out person
6. out (wrong):
7. out (unconscious):
Phrases:
IV. out [aʊt] PREP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
to get sth out of sb
in 3 cases out of 10
7. out (because of):
of [əv, stressed: ɒv] PREP
1. of:
2. of (belonging to):
3. of (done by):
4. of (representing):
5. of (without):
6. of (with):
7. of (away from):
8. of (temporal):
in May of 2003
en mayo del 2003
9. of Am (to):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
to know sth of sb's past
13. of (cause):
because of sth/sb
14. of (a portion of):
15. of (to amount of):
I. get [get] got, got, Am, Aus: gotten VB trans inf
1. get:
to get the door Am inf
to get a meal/drinks Am inf
2. get (catch):
get plane, train
3. get inf (hear, understand):
get message
get picture
to get sth/sb wrong
4. get (prepare):
get meal
5. get (cause to be):
to get sth done
to get sb to do sth
6. get inf:
7. get inf (start):
II. get [get] got, got, Am, Aus: gotten VB intr
1. get + n/adj (become):
to get to be sth
2. get (have opportunity):
to get to do sth
3. get (travel):
OpenDict unos
get VB
engleski
engleski
španski
španski
to get sth out of sb
španski
španski
engleski
engleski
¡afuera! inf
to get out of sth
I. out [aʊt] VB trans
II. out [aʊt] ADJ
1. out (absent):
out person
2. out (released):
out book, news
3. out BOT (in blossom):
4. out (visible):
5. out (finished):
6. out (not functioning):
out fire, light
7. out SPORTS (out of bounds):
8. out (unfashionable):
9. out (not possible):
10. out (in baseball):
III. out [aʊt] ADV
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (remove):
4. out (available):
5. out (away):
to be out person
6. out (unconscious):
Phrases:
IV. out [aʊt] PREP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
to get sth out of sb
in 3 cases out of 10
7. out (because of):
of [əv, stressed: ʌv] PREP
1. of:
2. of (belonging to):
3. of (done by):
4. of (representing):
5. of (without):
6. of (with):
7. of (away from):
8. of (temporal):
in May of 2006
en mayo de(l) 2006
9. of (to):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
to know sth of sb's past
13. of (cause):
because of sth/sb
14. of (a portion of):
15. of (to amount of):
I. get <got, gotten> [get] VB trans
1. get (obtain):
get a massage
get a manicure
2. get (receive):
get letter, present
to get sth from sb
3. get (catch):
get plane, train
get the flu
get the flu
pescar Col
¿te entra el canal 4? Col
4. get (hear, understand):
get message
get picture
to get sth/sb wrong
5. get (answer):
6. get (buy):
get groceries
7. get (cause to be done):
to get sth done
to get sb to do sth
8. get (start):
to get sb to do sth
9. get inf:
10. get inf (start):
II. get [get] VB intr
1. get + n/adj (become):
to get to be sth
2. get (have opportunity):
to get to do sth
3. get (travel):
Present
Iget out of
youget out of
he/she/itgets out of
weget out of
youget out of
theyget out of
Past
Igot out of
yougot out of
he/she/itgot out of
wegot out of
yougot out of
theygot out of
Present Perfect
Ihavegot out of / American English a. gotten out of
youhavegot out of / American English a. gotten out of
he/she/ithasgot out of / American English a. gotten out of
wehavegot out of / American English a. gotten out of
youhavegot out of / American English a. gotten out of
theyhavegot out of / American English a. gotten out of
Past Perfect
Ihadgot out of / American English a. gotten out of
youhadgot out of / American English a. gotten out of
he/she/ithadgot out of / American English a. gotten out of
wehadgot out of / American English a. gotten out of
youhadgot out of / American English a. gotten out of
theyhadgot out of / American English a. gotten out of
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Just buy any old house, get in and get knocked up.
www.express.co.uk
They were too quick to get in the panic room and even then failed to shut the door.
www.lfpress.com
He just plays tough, physical defense, does not play with any intent to injure, but isn't afraid to get in someone's grill.
en.wikipedia.org
Keys explained that the producers she worked with would tell her to just get in the booth and sing, which frustrated her.
en.wikipedia.org
Raven used to get in fights and mouth off in class.
www.marketplace.org