gears u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gears u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] N

1. gear:

gear MECH
engranaje m
gear MOTOR
marcha f
gear MOTOR
velocidad f
gear MOTOR
cambio m
to engage first/second gear
poner or meter (la) primera/segunda
to shift or Brit change gear
cambiar de marcha
to shift or Brit change gear
cambiar de velocidad
to shift or Brit change gear
hacer un cambio
production must move into a higher gear to meet demand
habrá que acelerar la producción para poder satisfacer la demanda
it's in gear/out of gear
está engranado/en punto muerto
it jumped out of gear
saltó la marcha or el cambio
our schedule was thrown out of gear when she left
se nos desbarató el plan de trabajo cuando ella se fue
attr gear cable
cable m del cambio (de marchas)

II.gear [Am ɡɪr, Brit ɡɪə] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

spur gear → spur wheel

vidi i spur wheel

gear lever → gearshift

vidi i gearshift

gearshift [Am ˈɡɪrˌʃɪft, Brit ˈɡɪəʃɪft] N Am

I.gear up VB [Am ɡɪr -, Brit ɡɪə -] (v + adv) (prepare)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.gear up VB [Am ɡɪr -, Brit ɡɪə -] (v + o + adv, v + adv + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

2. gear change → gearshift

vidi i gearshift

gearshift [Am ˈɡɪrˌʃɪft, Brit ˈɡɪəʃɪft] N Am

Pojedinačni prevodilački parovi
epicycloidal gear assembly or gears
engranaje m epicicloide

Prevodi za gears u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

gears u rečniku PONS

Prevodi za gears u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

gear [gɪəʳ, Am gɪr] N

gear lever N Brit, Aus, gearshift [ˈgɪəʃɪft, Am ˈgɪr-] N Am

Prevodi za gears u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

gears Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to change gear(s)
cambiar de marcha
get your arse in gear!
¡espabílate!
in bottom gear
en primera
gear stick
palanca de cambio
gear stick
palanca de velocidades Mex
forward gear AUTO
marcha f adelante
to shift into a lower gear Am
reducir

gears Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za gears u rečniku španski»engleski

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
There are 5 forward gears and 1 reverse gear.
en.wikipedia.org
Tilting of the handlebars forward and backward served to change gears (forward - lower gear).
en.wikipedia.org
This steel artwork contains moving gears, a working clock, and a movie of the moon's terminator in action.
en.wikipedia.org
After all the planning, politics and promises, the old monkey wrench hits the gears again.
calgaryherald.com
However, if velocities are mismatched, the gears tend to bounce off each other at first contact and resist engagement.
en.wikipedia.org
Transmission: 4 forward speeds, helical gears, synchronized, 1 reverse.
en.wikipedia.org
Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.
en.wikipedia.org
Also, timing belts do not require lubrication, which is essential with a timing chain or gears.
en.wikipedia.org
Differential gears in the center worked as a reverse gear and the two speed had a centrifugal gear change.
en.wikipedia.org
This then drives one of the control gears, the other being driven by the steering wheel.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "gears" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije