byde u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za byde u rečniku engleski»španski

I.bode [Am boʊd, Brit bəʊd] VB intr liter

to bode well/ill

ser buena/mala señal

their attitude bodes ill/well for the project

su actitud no augura nada bueno/promete mucho para el proyecto

II.bode [Am boʊd, Brit bəʊd] VB trans

bode

presagiar

bode

augurar

this news bodes no good

esta noticia no presagia or no augura nada bueno

bye-bye¹ [Am baɪˈbaɪ, Brit bʌɪˈbʌɪ] INTERJ inf

bye-bye

¡adiós!

bye-bye

¡chaucito! LatAm inf

bye-bye

¡chaíto! Chil inf

bye-bye² ADV Am inf, child language

to go bye-bye

ir de paseo

bye-byes N npl Brit inf, child language

to go (to) bye-byes

irse a dormir

to go (to) bye-byes

irse a hacer nono childspeak

to go (to) bye-byes

irse a hacer (la) meme Mex childspeak

to go (to) bye-byes

irse a hacer tuto Chil Peru childspeak

bye¹ [Am baɪ, Brit bʌɪ] N

she got a bye into the second round

pasó automáticamente a la segunda vuelta

by the bye he mentioned it by the bye

lo mencionó de pasada

my parents weren't happy about it either, but that's just by the bye

por cierto or a propósito, a mis padres tampoco les hizo mucha gracia

bye², 'bye Am [Am baɪ, Brit bʌɪ] INTERJ inf

bye

¡adiós!

bye

¡chao! esp LatAm inf

bye

¡chau! esp LatAm inf

byte [Am baɪt, Brit bʌɪt] N

byte

byte m

byte

octeto m

BYOB [ˌbiːˌwʌɪˌəʊˈbiː] N

BYOB → bring your own bottle, → bring your own booze, → bring your own beer

bye-law [ˈbʌɪlɔː] N Brit

bye-law → bylaw

vidi i bylaw

bylaw [Am ˈbaɪlɔ, Brit ˈbʌɪlɔː] N

1. bylaw (company regulation):

bylaw

norma f

the airport authority bylaws

el reglamento del aeropuerto

2. bylaw (local, municipal law):

bylaw Brit

ordenanza f municipal

byre [Am ˈbaɪ(ə)r, Brit ˈbʌɪə] N arch or region

byre

establo m

byde u rečniku PONS

Prevodi za byde u rečniku engleski»španski

I.bode [boʊd] VB intr

to bode well/ill

ser una buena/mala señal

II.bode [boʊd] VB trans

bode

presagiar

bye [baɪ] INTERJ, bye-bye [ˌbaɪ·ˈbaɪ] INTERJ inf

bye

adiós

byte [baɪt] N

byte

byte m

mode [moʊd] N

1. mode a. LING, PHILOS (manner):

mode

modo m

mode of transportation

medio m de transporte

mode of travel

medio de transporte para viajar

mode of operation

forma f de operar

mode of expression

medio de expresión

2. mode form (fashion):

mode

moda f

to be all the mode

estar de moda

in mode

de moda

Morse (code) [mɔrs] N

Morse (code)

morse m

ready-made [ˌred·i·ˈmeɪd] ADJ

ready-made

hecho, -a

ready-made meal

precocinado, -a

ready-made clothing

de confección

sunny-side up ADJ

she likes her eggs sunny-side up

le gustan los huevos fritos

dude [dud] N

1. dude sl (guy):

dude

tío(-a) m (f)

2. dude inf (smartly dressed):

dude

figurín m

penal code N

penal code

código m penal

rude [rud] ADJ

1. rude (impolite):

rude

grosero, -a

rude

meco, -a Mex

2. rude (vulgar):

rude

vulgar

rude joke

verde

3. rude (sudden):

rude

brusco, -a

rude surprise

desagradable

4. rude liter (unrefined):

rude

tosco, -a