beirrend u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za beirrend u rečniku engleski»španski

befriend [Am bəˈfrɛnd, Brit bɪˈfrɛnd] VB trans

befriend

hacerse amigo de

she was befriended by an older girl

una chica mayor se hizo amiga de ella

they were befriended by a stray dog

se les pegó un perro callejero

I.surrender [Am səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] VB trans

1. surrender MIL:

surrender arms/town

rendir

surrender arms/town

entregar

2. surrender (hand over) form:

surrender document/ticket

entregar

3. surrender (relinquish):

surrender right/claim

renunciar a

II.surrender [Am səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] VB intr

surrender soldier/army:

surrender

rendirse

to surrender to sb

entregarse a alguien

he surrendered to the police

se entregó a la policía

he had not surrendered to idleness

no se había dejado vencer por la pereza

III.to surrender oneself to VB refl

to surrender oneself to indulgence/idleness:

to surrender oneself to

dejarse vencer por

just surrender yourself to the music

déjate llevar por la música

just surrender yourself to the music

abandónate a la música

IV.surrender [Am səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] N U

1. surrender (capitulation):

surrender

rendición f

surrender

capitulación f

2. surrender (submission):

I call that a surrender to pressure from the right

para mí eso es claudicar ante las presiones de la derecha

in passionate surrender

en una entrega apasionada

3. surrender form (handing over):

surrender (of passport, document)

entrega f

surrender (of rights)

renuncia f

surrender of property

cesión f de bienes

surrender value N U

surrender value

valor m de rescate

unconditional surrender N

unconditional surrender

rendición f incondicional

cash surrender value N

cash surrender value

valor m de rescate en efectivo

beirrend u rečniku PONS

Prevodi za beirrend u rečniku engleski»španski

befriend [bɪˈfrend] VB trans

befriend

hacerse amigo de

I.surrender [səˈrendəʳ, Am -dɚ] VB intr

surrender

rendirse

to surrender to sb

entregarse a alguien

II.surrender [səˈrendəʳ, Am -dɚ] VB trans form

surrender

entregar

III.surrender [səˈrendəʳ, Am -dɚ] N

1. surrender (giving up):

surrender

rendición f

2. surrender no pl form of document:

surrender

entrega f