Alienationen u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Alienationen u rečniku engleski»španski

alienation [Am ˌeɪljəˈneɪʃ(ə)n, Brit eɪlɪəˈneɪʃ(ə)n] N U

1. alienation:

alienation POL, PSYCH

alienación f

(estrangement) alienation (from sb)

alejamiento m (de alguien)

alienation (from sb)

distanciamiento m (de alguien)

attr alienation effect THEAT

distanciamiento m

alienation from society

marginación f social

2. alienation LAW:

alienation

enajenación f

alienation

alienación f

alienated [ˈeɪlɪəneɪtɪd] ADJ

alienated

alienado

alienate [Am ˈeɪljəˌneɪt, Brit ˈeɪlɪəneɪt] VB trans

1. alienate:

alienate POL, PSYCH

alienar

(estrange) this has alienated all his friends

esto ha hecho que todos sus amigos se alejen or se distancien de él

to alienate the middle classes

perder el apoyo de la clase media

to alienate sb from sb/sth

alejar a alguien de alguien/algo

to alienate oneself from sb/sth

alejarse or distanciarse de alguien/algo

2. alienate LAW:

alienate property

enajenar

alienate property

alienar

concatenation [Am kənˌkætnˈeɪʃ(ə)n, Brit kənkatəˈneɪʃn] N form

concatenation

concatenación f form

denationalize [Am diˈnæʃ(ə)n(ə)lˌaɪz, Brit diːˈnaʃ(ə)n(ə)lʌɪz] VB trans

denationalize

desnacionalizar

denationalization [Am ˌdinæʃ(ə)nələˈzeɪʃən, ˌdinæʃ(ə)nəˌlaɪˈzeɪʃən, dəˌnæʃ(ə)nəˌlaɪˈzeɪʃən, dəˌnæʃ(ə)nələˈzeɪʃən, Brit ˌdiːˌnaʃ(ə)n(ə)lʌɪˈzeɪʃ(ə)n] N U

denationalization

desnacionalización f

hydrogenation [Am ˌhaɪdrədʒəˈneɪʃ(ə)n, haɪˌdrɑdʒəˈneɪʃ(ə)n, Brit hʌɪˌdrɒdʒəˈneɪʃ(ə)n, ˌhʌɪdrədʒəˈneɪʃ(ə)n] N U

hydrogenation

hidrogenación f

miscegenation [Am məˌsɛdʒəˈneɪʃən, ˌmɪsədʒəˈneɪʃən, Brit ˌmɪsɪdʒɪˈneɪʃ(ə)n] N U form

miscegenation

mestizaje m

oxygenation [Am ˌɑksədʒəˈneɪʃ(ə)n, Brit ɒksɪdʒəˈneɪʃ(ə)n] N U

oxygenation

oxigenación f

rejuvenation [Am rəˌdʒuvəˈneɪʃ(ə)n, riˌdʒuvəˈneɪʃ(ə)n, Brit rɪdʒuːvəˈneɪʃ(ə)n] N

rejuvenation

rejuvenecimiento m

Alienationen u rečniku PONS

Prevodi za Alienationen u rečniku engleski»španski

alienation [ˌeɪliəˈneɪʃən] N no pl

1. alienation of people:

alienation

distanciamiento m

2. alienation LAW:

alienation of property

enajenación f

alienate [ˈeɪliəneɪt] VB trans

1. alienate person:

alienate

distanciar

to alienate sb from sb/sth

hacer que alguien se distancie de alguien/algo

2. alienate LAW:

alienate property

enajenar

denationalize [ˌdi:ˈnæʃənəlaɪz] VB trans

denationalize

privatizar

concatenation [kɒnˌkætɪˈneɪʃən, Am kənˌkæt̬ə-] N

concatenation

concatenación f

miscegenation N

Korisnička odrednica

miscegenation form

mestizaje m