señalizadas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za señalizadas u rečniku španski»engleski

I.señalizar VB trans

1. señalizar:

señalizar carretera/calle/ciudad

to signpost

señalizar edificio/centro comercial

to put up directions on

señalizar edificio/centro comercial

to put up directions in

2. señalizar RAIL:

señalizar tramo/vía

to install signals on

II.señalizar VB intr

señalizar

to signal

señalizar

to indicate Brit

Prevodi za señalizadas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

waymark

señalizar

signpost

señalizar

motorway

Gran Bretaña tiene un amplio sistema de autopistas (motorways) que tienen dos o tres carriles por calzada. Están señalizadas con la letra 'M' seguida de un número y tienen un límite de velocidad de 70 millas por hora (112 kms/h). No hay que pagar peaje.

interstate

En Estados Unidos, una ruta nacional de larga distancia que cruza de un estado a otro. Están señalizadas con un símbolo rojo y azul que lleva la letra 'I' seguida del número de la ruta. Las que van de norte a sur tienen números impares y las que van de este a oeste tienen números pares. Cada calzada tiene cuatro carriles.

indicate

señalizar

indicate

señalizar

signal

señalizar

he turned right without signaling

dobló a la derecha sin señalizar or sin poner el intermitente

señalizadas u rečniku PONS

Prevodi za señalizadas u rečniku španski»engleski

señalizar VB trans z → c

señalizar

to signpost

Prevodi za señalizadas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

signpost

señalizar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ordenar, señalizar y dirigir el tráfico en el casco urbano, de acuerdo con lo establecido en las normas de circulación.

www.policia.es

La manera de señalizar que vas a doblar a la derecha es extendiendo el brazo y sacando la mano en ángulo recto hacia la derecha.

www.bicicultura.cl

Se le instaló una campana en 1646, que estaba destinada a señalizar el cierre de las puertas de la ciudad.

espanol.interrail.eu

Con el indicador de bypass, un botón de disparo similar es con frecuencia usado para señalizar que se necesita mantenimiento.

www.sapiensman.com

Propongo que se señalicen las incorporaciones a los carriles bici, para que a los peatones no nos pille de sorpresa.

www.enterat.com

Por ello, si puedes señaliza con bastante espacio de seguridad la zona.

www.demotos.com.co

Casi nunca se señalizan las obras correctamente y gracias a que no ocurren accidentes.

www.lacronica.net

Que tú señalizas el spoiler bien pero no todo el mundo lo hace.

thewalkingdeadspain.blogspot.com

Han inventado los uniformes militares, religiosos, deportivos, los distintivos partidarios, los himnos, las camisetas señalizando corporalmente la pertenencia.

grupodemujeresixchel.blogspot.com

Perdón porque el que debió demarcar y señalizar no lo hizo.

www.arteyfotografia.com.ar