preferible u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za preferible u rečniku španski»engleski

preferible ADJ

[ser]

preferable

[ser]

better

me parece preferible viajar mañana

I think it would be preferable o better to travel tomorrow

(ser preferible a algo) es preferible a uno de plástico

it's better than o preferable to a plastic one

es preferible que llegue tarde a que no llegue

I'd rather he arrived late o it's better that he should arrive late than not at all

es preferible que no lo haga a que lo haga mal

it's better not to do it at all (rather) than do it badly

es preferible morirse a estar en esa cárcel

you're better off dead than in that prison

preferible que algo

preferable to sth

preferible que algo

better than sth

preferible pan que nada

bread is better than nothing

Prevodi za preferible u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

preferable

preferible

to be preferable to sth/-ing

ser preferible a algo/ +infin

an earlier date would be preferable

una fecha más cercana sería preferible

preferible u rečniku PONS

Prevodi za preferible u rečniku španski»engleski

preferible ADJ

preferible

preferable

sería preferible que lo hicieras

it would be best if you did it

Prevodi za preferible u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

preferable

preferible

preferible Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sería preferible que lo hicieras

it would be best if you did it

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Agrego que, personalmente, encuentro preferible la sinceridad a la falsa modestia y mojigatería que usted asume.

www.trinityatierra.com

Es preferible trasladarse allí en un vehículo rústico.

www.elforolatino.com

Es preferible dar pocos riegos abundantes que muchos superficiales.

jardinesdecactusysuculentas.blogspot.com

Como segundo acondicionador es preferible usar uno más potente, de mejor calidad, cualquiera que nos guste.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Pero de noche es preferible mantener la zona seca y limpia, aunque algunos prefieren talco para bebés.

biciclub.com

Pero es preferible ampliar que reducir y en todo caso, no deben ser la regla sino las excepciones.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Pues miren que hubo allí mucha gente guayada, pues en vez de ver los a ellos, era preferible ir se a la iglesia a escuchar la misa del gallo.

laberny.net

Y recuerda, hija, es preferible morir honrado que vivir deshonrado.

www.espaciocris.com

Al fin y al cabo, a veces es preferible que a uno lo trague la tierra.

fondodeolla.com

Así que, concluí, es preferible que digan lo que piensan de una vez y con claridad.

guillermoberto.wordpress.com