graduación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za graduación u rečniku španski»engleski

graduación N f

1. graduación (acción de regular):

graduación

adjustment

2. graduación (de una bebida alcohólica):

graduación

alcohol content

vino de baja graduación alcohólica

wine with a low alcohol content

¿cuál es la graduación de este ron?

what proof is this rum?

3. graduación MIL:

graduación

rank

un militar de alta graduación

a high-ranking officer

4. graduación:

graduación (de la universidad)

graduation

graduación (ceremonia)

graduation ceremony

graduación (ceremonia)

graduation

graduación (fiesta)

graduation ball

graduación (fiesta)

graduation party

Prevodi za graduación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

passing-out

graduación f

passing-out attr ceremony/parade

de graduación

low-ranking officer

de baja graduación

commencement Am

ceremonia f de graduación

commencement Am

graduación f

commencement speech

discurso m de graduación

commencement exercise

ceremonia f de graduación

valedictory

discurso de despedida pronunciado en ceremonias de graduación

graduation SCHOOL, UNIV

graduación f

graduation SCHOOL, UNIV (ceremony)

graduación f

graduation SCHOOL, UNIV (ceremony)

ceremonia f de graduación

graduation (from high school) Am

graduación f (ceremonia celebrada al finalizar el bachillerato en EEUU)

graduation

líneas fpl de graduación

ice beer

ice beer f (variedad de cerveza de alta graduación elaborada a temperaturas bajo cero)

they got up to the usual student capers at the graduation party

hicieron las típicas travesuras de estudiante en la fiesta de graduación

proof

graduación f alcohólica (nótese que el sistema británico difiere del norteamericano)

spirit

bebidas fpl alcohólicas (de alta graduación)

graduación u rečniku PONS

Prevodi za graduación u rečniku španski»engleski

graduación N f

1. graduación (regulación):

graduación

adjustment

2. graduación:

graduación (en grados)

graduation

graduación (en niveles, de personas)

grading

graduación (de precios)

regulation

3. graduación (de un vino):

graduación

strength

graduación alcohólica

alcohol content

4. graduación MIL:

graduación

rank

5. graduación UNIV:

graduación

graduation

Prevodi za graduación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

passing out

graduación f

graduation

graduación f

passing-out ceremony

ceremonia f de graduación

commencement

(ceremonia f de) graduación f

rank

graduación f

strength of alcohol

graduación f

proof

de graduación

graduación Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

graduación alcohólica

alcohol content

(ceremonia f de) graduación f

commencement

ceremonia f de graduación

passing-out ceremony

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Siempre que la graduación no supere los 50 grados, ni baje de los 40, podemos usar otros tipos de alcohol.

www.trucosnaturales.com

Que bueno fue verte aunque sea un minuto en los actos de graduación.

www.holafamilias.com

Para tú desgracia, ni harto de alcohol de alta graduación, me tiraría yo a una basura con patas como tú.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Los bailes de graduación son la ocasión perfecta para que nos hagan fotos que odiaremos más pronto que tarde.

cuadernoderetales.blogspot.com

Las bebidas de alta graduación deberían ser prohibitivas por sus precios y las de baja graduación mas caras.

100volando.blogspot.com

La verdad sea dicha, esto es lo más cerca que he estado de una graduación.

paisportatil.com

Por eso prefiere bebidas como el brandy y el whisky o la cerveza, todas las cuales son de graduación más baja que el ron...

movimiento30juniord.wordpress.com

Para una fiesta de graduación, incluso se puede dejar el cabello de forma natural como son.

organos.saludestetica.org

Hay una graduación que va desde el me gustaría y el me apetece, al yo deseo y, más allá aún, al yo quiero.

blocjoanpi.blogspot.com

En este momento, hay muchos propietarios de ebusiness que no tiene ni idea de cómo se puede mejorar su graduación de la página.

ganapasta.fullblog.com.ar