ron u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ron u rečniku španski»engleski

ron N m

1. ron (bebida):

ron

rum

2. ron Peru (combustible):

ron

methanol

ron

methylated spirits

Pojedinačni prevodilački parovi

¿cuál es la graduación de este ron?

what proof is this rum?

darle un meneo a algo Spain inf vaya meneo le dieron a la botella de ron

they really laid into o got stuck into that bottle of rum inf

Prevodi za ron u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rum

ron m

light or Brit white rum

ron blanco

bay rum

ron m de malagueta

mountain dew

ron o whisky destilado ilegalmente

rum sling

ron m con tónica

hard sauce

mantequilla azucarada con coñac o ron

toddy

bebida hecha con whisky, coñac o ron, agua hirviendo, azúcar y limón

his rum punch is lethal hum

su ponche de ron es explosivo hum

ron u rečniku PONS

Prevodi za ron u rečniku španski»engleski

ron N m

ron

rum

Pojedinačni prevodilački parovi

helado de ron y pasas

rum and raisin ice cream

café con unas gotas de ron

coffee with a dash of rum

Prevodi za ron u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rum

ron m

ron Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

helado de ron y pasas

rum and raisin ice cream

café con unas gotas de ron

coffee with a dash of rum

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En algunas de las mesas y estantes hay algunas botellas de ron y whisky vacías.

cronicasdecalle.com.ar

Este proceso único de añejamiento produce un ron complejo con diferentes matices de sabor que es verdaderamente único en su clase.

www.lifestylemiami.com

Amados, obstinados y sonrientes, llenos de música, ron y fe y una espera... dividida mal.

segundacita.blogspot.com

Todo ello a cambio, según el reportaje, de botellas de ron y una pata de cordero.

revistavocesdelmisterio.wordpress.com

A la maracuyá le ponemos ron, y así queda el trago.

radiopuntocero.com

Que el clima del cielo es divino, pero que en el infierno hay birras y ron.

debilidadesyvicios.com

Un colchón percudido, una máquina de escribir, algunos pesos para comprar ron y emborracharse.

www.sampsoniaway.org

Para muchos, alcanza con una botella de ron, amigos y familia para sentirse felices.

cronicasdecalle.com.ar

Y si es la 40, donde dices que estaba prohibido tomar ron y fumar.

universoincreible.com

Entre orangutanes (o el falso ron, como lo llamó yo), risas, música y tabaco con sabor a melón me despedí de la isla.

www.hastaprontocatalina.com