rompiente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rompiente u rečniku španski»engleski

rompiente N m

1. rompiente (escollo):

rompiente

shoal

rompiente

rocks pl (where waves break)

2. rompiente (ola):

rompiente

breaker

rompiente u rečniku PONS

Prevodi za rompiente u rečniku španski»engleski

rompiente N m

rompiente

reef

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Una ballena muerta, al definitivo vaivén de la rompiente, da cuenta de esta amarga belleza.

www.todaslascriticas.com.ar

Una vez que atravesó la rompiente se dejó balancear sobre el lomo de las aguas grises de cara al cielo, y parecía disfrutarlo.

www.prisaediciones.com

En rompientes tubulares peligrosas el fondo puede estar a menos de 1 metro de profundidad.

www.tresquillas.com.ar

Buenas olas en las rompientes de roca en marea baja y buenas olas en playas de arena en marea alta fue lo que encontramos surfeando.

www.almanaqueazul.org

Frente a la mar rugiente que castiga esta rompiente tengo en la palma apretada granos de arena dorada.

www.amediavoz.com

Las aguas brillan de rojo, y las rompientes, de brillante verde.

viajes.101lugaresincreibles.com

El resplandor se provoca al batir los remos o con la rompiente de las olas.

www.arap.gob.pa

Hay quioscos que explotan la dramaticidad de la rompiente.

www.poeticas.com.ar

Este deporte se basa en coger corrientes que te llevan hacia las rompientes.

abandoseguridad.blogspot.com

Cuando se dan las condiciones idóneas de viento, oleaje y marea, estas rompientes ofrecen sesiones perfectas.

turismo.euskadi.net