alcohólicas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za alcohólicas u rečniku španski»engleski

alcohólico¹ (alcohólica) ADJ

1. alcohólico:

alcohólico (alcohólica) bebida

alcoholic

alcohólico (alcohólica) producción

alcohol attr

alcohólico (alcohólica) producción

of alcoholic drinks

2. alcohólico persona:

alcohólico (alcohólica)

alcoholic

alcohólico² (alcohólica) N m (f)

alcohólico (alcohólica)

alcoholic

Prevodi za alcohólicas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

teetotal party

sin bebidas alcohólicas

hard liquor

bebidas fpl (alcohólicas) fuertes

package store

tienda f de bebidas alcohólicas

liquor

bebidas fpl alcohólicas

hard liquor

bebidas fpl (alcohólicas) fuertes

licensed premises/restaurant Brit

autorizado para vender bebidas alcohólicas

licensed trade

negocios mpl autorizados para vender bebidas alcohólicas que se consumen en el local

temperance

abstinencia f de bebidas alcohólicas

licensed victualler

persona encargada de un establecimiento que expende bebidas alcohólicas

the coffee bar is an alcohol-free area

en la cafetería no se sirven bebidas alcohólicas

alcohólicas u rečniku PONS

Prevodi za alcohólicas u rečniku španski»engleski

alcohólico (-a) ADJ N m (f)

alcohólico (-a)

alcoholic

Prevodi za alcohólicas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

alcoholic beverages

bebidas alcohólicas

jigger

medida f (para bebidas alcohólicas)

alcoholic

alcohólico(-a) m (f)

alcoholic

alcohólico, -a

no drinking allowed in these premises

se prohíbe el consumo de bebidas alcohólicas

soda fountain (place)

bar m de bebidas no alcohólicas

confirmed alcoholic

alcohólico m empedernido

intoxicating (causing drunkenness)

alcohólico, -a

BYO-restaurant

El BYO-restaurant (Bring Your Own) se encuentra en Australia. Es un tipo de restaurante que no tiene licencia para servir bebidas alcohólicas. Por ello, si los clientes desean consumir esta clase de bebidas, deben de traerlas ellos mismos.

to serve alcohol

servir bebidas alcohólicas

alcohólicas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bar m de bebidas no alcohólicas

soda fountain (place)

se prohíbe el consumo de bebidas alcohólicas

no drinking allowed in these premises

El BYO-restaurant (Bring Your Own) se encuentra en Australia. Es un tipo de restaurante que no tiene licencia para servir bebidas alcohólicas. Por ello, si los clientes desean consumir esta clase de bebidas, deben de traerlas ellos mismos.

BYO-restaurant

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Evitá las frituras, los fiambres, las golosinas, los productos de panadería, las bebidas alcohólicas y las gaseosas.

atletas.info

Eso sí: como cualquier bebida alcohólica, no debe consumirse en exceso.

www.planetajoy.com

El consumo excesivo de bebidas alcohólicas es una de las causas más frecuente de hiperlipidemia secundaria.

www.aliciacrocco.com.ar

Para quienes prefieren inversiones con fin de reventa, los productos preferidos son las bebidas alcohólicas finas, porque son fáciles de conservar y se encarecen fuerte.

www.corrientes24hs.com.ar

En este sentido indicó que se observa una mayoría de jóvenes que durante los días de semana no toman bebidas alcohólicas.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Dufau reconoció que el hombre era alcohólico, pero aclaró que en ese entonces pesaba que podría dejar la bebida.

pagina95.com

Podría agregarle una quinta dimensión: por ejemplo, la dimensión alcohólica, y obtendría un gráfico mucho más detallado de sus propiedades.

www.cibermitanios.com.ar

Las bebidas alcohólicas no reemplazan todos estos consejos que se acaban de mencionar.

www.aliciacrocco.com.ar

Las bulímicas multi-impulsivas y sus maridos alcohólicos parecen buscarse uno al otro.

www.aap.org.ar

El alcohol que contiene la cerveza tiene ciertos efectos positivos, que se multiplican sumados a sus componentes no alcohólicos, como los polifenoles.

www.mundocerveza.com