explorando u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za explorando u rečniku španski»engleski

explorar VB trans

1.1. explorar tierras/región:

explorar

to explore

1.2. explorar yacimientos:

explorar

to prospect for

1.3. explorar:

explorar posibilidades

to explore

explorar posibilidades

to investigate

explorar situación

to investigate

explorar situación

to examine

1.4. explorar MIL:

explorar

to reconnoiter Am

explorar

to reconnoitre Brit

explorar

to scout

1.5. explorar radar/sonar:

explorar

to scan

1.6. explorar COMPUT:

explorar la red

to surf the Net

2. explorar MED:

explorar herida

to probe

explorar herida

to examine

explorar órgano

to examine

explorar órgano

to explore

Prevodi za explorando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

explore territory/town/jungle

explorar

explore

explorar

explore

explorar

this is one of the avenues we're exploring

esta es una de las vías or posibilidades que estamos explorando

we set off on an exploration of the village

salimos a explorar el pueblo

surf

explorar

probe mind/subconscious

explorar

to have a scout around (the area)

explorar or recorrer la zona

browse

explorar

scan radar/sonar:

explorar

a convenient base from which to explore the region

una base bien situada desde donde explorar la región

explorando u rečniku PONS

Prevodi za explorando u rečniku španski»engleski

explorar VB trans

1. explorar MIL:

explorar

to reconnoitre Brit

explorar

to reconnoiter Am

2. explorar MED:

explorar

to analyze

3. explorar (investigar):

explorar

to explore

Pojedinačni prevodilački parovi

explorar el terreno

to see how the land lies

Prevodi za explorando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

explore

explorar

explore

explorar

to explore an avenue

explorar una vía

to make an exploration of sth

explorar algo

scan

explorar

explorando Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

explorar el terreno

to see how the land lies

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y de esos borbotes de suerte uno termina explorando interiores ajenos, pero que por ello no nos deben ser desconocidos.

angelgt.blogspot.com

Eso no significa que el uso o el aprendizaje sea por tanteo sino explorando diferentes posibilidades.

www.fzayas.com

Pero no sólo eso: lo hace explorando no sólo el corazón o el alma, sino también la forma.

criticacreacion.wordpress.com

Practicamos nuestras religiones o sistemas de creencias, celebramos nuestros días festivos con festivales y continuamos estudiando y explorando nuestro pasado mientras contemplamos nuestros futuros.

elcirculocelta.blogspot.com

Explorando paso a paso una gran calidad forestal, toda una aglutinación de belleza.

vueltaalmundoenfamilia.com

Las empresas buscan fórmulas para atraer y retener talentos, enriqueciendo su propuesta de valor, explorando compensaciones que satisfagan sus expectativas con los recursos que disponen.

www.emprendedoresnews.com

Le mostramos el hecho de: está bien, eligió ahora, está contento con eso, tranquilo, está explorando....

www.extension.unicen.edu.ar

El que duerme se cree invencible y eterno, y actúa como tal, cometiendo errores y explorando caminos equivocados.

4grandesverdades.wordpress.com

Con los implementos deportivos básicos, hay que comenzar explorando el terreno donde haremos la rutina.

beisbol007.blogia.com

Me imagino a mi mismo deambulando por allí, explorando en solitario, escuchando el eco de mis pasos.

phusions.com