empresaria u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za empresaria u rečniku španski»engleski

empresario (empresaria) N m (f)

1. empresario:

empresario (empresaria) COMM, FIN m

businessman

empresario (empresaria) f

businesswoman

un empresario joven y ambicioso

a young, ambitious businessman

cuando el empresario decidió vender el negocio

when the owner decided to sell the business

el empresario se negó a negociar con los sindicatos

the owner o employer refused to negotiate with the unions

una asociación de empresarios

an employers' organization

empresario de pompas fúnebres

undertaker

2. empresario THEAT:

empresario (empresaria)

impresario

3. empresario (en boxeo):

empresario (empresaria)

promoter

vidi i pequeño², pequeño¹

pequeño² (pequeña) N m (f)

pequeño (pequeña)

little one inf

voy a acostar al pequeño

I'm going to put the little one o the baby to bed

es el pequeño de la familia/de la clase

he's the baby of the family/the youngest in the class

pequeño¹ (pequeña) ADJ

1. pequeño (de tamaño):

pequeño (pequeña)

small

un paquete pequeño

a small package

un país pequeño pero poderoso

a small but powerful country

una casa pequeñita

a small o little house

se me ha quedado pequeño

it's too small for me now

en pequeño

in miniature

2. pequeño (de edad):

pequeño (pequeña)

young

pequeño (pequeña)

small

de pequeño o cuando era pequeño

when I was small o young o little

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia

short

pequeño (pequeña) retraso

short

pequeño (pequeña) retraso

slight

pequeño (pequeña) cantidad

small

pequeño (pequeña) esfuerzo

slight

tienen sus pequeñas diferencias

they have their little differences

tuvimos un pequeño problema

we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

pequeña empresario N f

pequeña empresario

small businessperson

pequeña empresario

small businesswoman

pequeño empresario N m

pequeño empresario

small businessperson

pequeño empresario

small businessman

Prevodi za empresaria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

entrepreneur

empresario m / empresaria f

social entrepreneur

empresario m social / empresaria f social

intrapreneur

empresario interno m / empresaria interna f

promoter

empresario m / empresaria f

business person

empresario m / empresaria f

impresario

empresario m teatral / empresaria f teatral

businesswoman

empresaria f

empresaria u rečniku PONS

Prevodi za empresaria u rečniku španski»engleski

empresario (-a) N m (f)

1. empresario ECON:

empresario (-a)

businessman m

empresario (-a)

businesswoman f

pequeño empresario

small business owner

2. empresario THEAT:

empresario (-a)

impresario

Prevodi za empresaria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

entrepreneur

empresario(-a) m (f)

impresario

empresario(-a) m (f)

small businessman

pequeño empresario m

employer

empresario(-a) m (f)

empresaria Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pequeño empresario

small business owner

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La empresaria está acusada de defraudar millones de dólares de fondos públicos en confabulación con varios parlamentarios.

www.practicaespanol.com

Para la empresaria y capitana de barcos, porque algún día iremos juntos a darle una vuelta al mundo.

www.ostraspedrin.net

La empresaria y modelo llegará al país balcánico minutos antes de que comience el espacios de telerrealidad a las...

www.notiven.com

Por si usted queria saberlo, y al parecer en este blog siempre a la gente que no alaba ni es sobona de la empresaria se la cuestiona.

blogs.elcomercio.pe

Tonatzin es el reflejo de su creadora: una empresaria versátil, incansable.

www.pilsenportal.org

Los valores sociales del entorno empresarial marcarán un primer acotamiento de los elementos que se incorporarán a la cultura empresaria.

vallededempleo.wordpress.com

Todas las obras las paga el estado nacional, el peaje sirve para pagar las cabinas, el personas, cortar el pasto y la rentabilidad empresaria señaló.

www.lanuevacomuna.com

En efecto, en la familia empresaria los cónyuges son socios productores así como corresponsables del mantenimiento de un hogar.

www.iin.oea.org

Trabaja como empresaria, presentadora, modelo y ha participado como figurante en algunas producciones de televisión.

www.asiloveoscar.com

Sharon es empresaria, escritora, filántropo, maestra, conferencista internacional, contadora colegiada, madre y abuela.

www.marthacaballero.com