concentrada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za concentrada u rečniku španski»engleski

I.concentrar VB trans

1.1. concentrar solución/caldo:

concentrar

to concentrate

concentrar

to make … more concentrated

1.2. concentrar:

concentrar esfuerzos

to concentrate

concentrar atención

to focus

2.1. concentrar (reunir):

el presidente concentra todos los poderes

the president holds absolute power

el presidente concentra todos los poderes

absolute power is vested in the president

el poder está concentrado en manos de tres personas

all the power is held by three people

2.2. concentrar (congregar):

concentrar multitud/tropas

to assemble

concentrar multitud/tropas

to bring … together

2.3. concentrar SPORTS:

concentrar

to bring … together (to prepare for a game)

II.concentrarse VB vpr

1. concentrarse PSYCH:

concentrarse

to concentrate

concentrarse en algo

to concentrate on sth

no puedo concentrarme en lo que estoy leyendo

I can't concentrate on what I'm reading

2.1. concentrarse POL (reunirse):

concentrarse

to assemble

concentrarse

to gather together

2.2. concentrarse (estar reunido):

concentrarse

to be concentrated

la mayor parte de los habitantes se concentra en núcleos urbanos

most of the population is concentrated in urban centers

2.3. concentrarse SPORTS:

concentrarse equipo/jugadores:

to gather together (to prepare for a game)

concentrado¹ (concentrada) ADJ

concentrado (concentrada)

concentrated attr

concentrado² N m

concentrado

concentrate

concentrado de tomate

tomato concentrate

concentrado de carne

meat extract

Prevodi za concentrada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

condensed soup

sopa f concentrada

concentrated

concentrado

highly concentrated

muy concentrado

in concentrated form

concentrado

massed troops/ranks

concentrado

concentrate

concentrar

to concentrate sth on sth

concentrar algo en algo

he should concentrate his efforts on something worthwhile

debería concentrar sus esfuerzos en algo que mereciese la pena

to concentrate sth in/into sth

concentrar algo en algo

concentrate

concentrar

I can't concentrate in here

aquí no me puedo concentrar

concentrate

concentrado m

zero in on issue/problem

concentrar la atención en

zero in on issue/problem

concentrar la atención sobre

cordial

refresco m (concentrado)

lemon squash

limonada f natural (concentrada)

concentrada u rečniku PONS

Prevodi za concentrada u rečniku španski»engleski

I.concentrar VB trans

concentrar

to concentrate

II.concentrar VB refl concentrarse

1. concentrar:

concentrarse (reunirse)

to assemble

concentrarse (agruparse)

to gather together

2. concentrar (centrarse):

concentrarse

to concentrate

concentrado N m (extracto)

concentrado

concentrate

Prevodi za concentrada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

concentrate

concentrar

concentrate population

concentrar

concentrate

concentrar

concentrate

concentrado m

concentrated

concentrado, -a

centre

concentrar

it wasn't possible to concertina the three meetings into one afternoon

fue imposible concentrar las tres reuniones en una tarde

tomato paste

concentrado m de tomate

to be intent on sth

estar concentrado en algo

concentrada Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

concentrado m de tomate

tomato paste

fue imposible concentrar las tres reuniones en una tarde

it wasn't possible to concertina the three meetings into one afternoon