abrumada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za abrumada u rečniku španski»engleski

abrumar VB trans

abrumar

to overwhelm

la abrumaron con tantas atenciones

she was overwhelmed by all their kindness

me abruma con sus preguntas/quejas

he wears me out with his constant questions/complaints

estaba abrumado de trabajo

he was snowed under with work

abrumado por las preocupaciones

weighed down with worry

Prevodi za abrumada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

she seems loaded down with worry/problems

parece abrumada or agobiada por las preocupaciones/los problemas

weigh down

abrumar

overwhelm

abrumar

overpower emotion:

abrumar

to kill sb with kindness

abrumar a alguien con atenciones

abrumada u rečniku PONS

Prevodi za abrumada u rečniku španski»engleski

abrumar VB trans

1. abrumar (agobiar):

abrumar

to overwhelm

2. abrumar (con trabajo, elogios):

abrumar

to wear out

Prevodi za abrumada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

overwhelm

abrumar

harass with cares

abrumar

weigh down

abrumar

to swamp sb (with sth)

abrumar a alguien (con algo)

to kill sb with kindness

abrumar a alguien con atenciones

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Abrumada por los recuerdos, su deseo de encontrar a su hija aumenta y se presenta en el orfanato donde la dejó 16 años atrás.

foro.telenovela-world.com

Temeraria, desordenada, caótica, insomne, abrumada por el tiempo que nace entre mis dedos.

www.theaglaworld.com

Y ya, abrumada en mi desdicha, he estado a punto de romperle en su presencia las malsonantes flechas junto con su arco.

web.usal.es

Me sentía abrumada y esa sensación era la que me ha concomido esta última semana.

ensentidocontrarioalasagujasdelreloj.blogspot.com

Lo cierto es que me encontré asombrada y abrumada ante tanto producto.

www.elbauldeeleanor.com