abrumador u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za abrumador u rečniku španski»engleski

abrumador (abrumadora) ADJ

1. abrumador victoria/mayoría:

abrumador (abrumadora)

overwhelming

2. abrumador:

abrumador (abrumadora) trabajo/tarea

exhausting

abrumador (abrumadora) trabajo/tarea

tiring

abrumador (abrumadora) responsabilidad/carga

onerous

abrumador (abrumadora) responsabilidad/carga

heavy

Prevodi za abrumador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

numbing certainty/proportions/statistics

abrumador

overwhelming majority

abrumador

an overwhelming 80% voted against

un abrumador 80% votó en contra

devastating accuracy/skill/logic

abrumador

overpowering

abrumador

landslide attr majority

abrumador

abrumador u rečniku PONS

Prevodi za abrumador u rečniku španski»engleski

abrumador(a) ADJ

1. abrumador (agobiador):

abrumador(a)

overwhelming

2. abrumador (apabullante):

abrumador(a)

crushing

Prevodi za abrumador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

overpowering person, attack

abrumador(a)

commanding

abrumador(a)

devastating

abrumador(a)

overwhelming

abrumador(a)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Siempre he tenido una debilidad por las series sobre policías que no pueden luchar contra una realidad tan abrumadora y despiadada, y terminan degradándose.

blog.eternacadencia.com.ar

Todos íbamos pegados unos a otros en una intimidad abrumadora, pero ella es una mujer más bien baja.

lacanciondelasirena.wordpress.com

Recuerdo especialmente el momento en que reiniciamos la actividad, en medio de una situación represiva todavía abrumadora.

blog.comisionporlamemoria.org

Hemos recibido el mandato de que teníamos que cargarnos nosotras, una tarea tan compleja y abrumadora como la de educar a un ser humano.

libertadcondicionalblog.com

El gamer más férreo seguirá prefiriendo los juegos caros, de alta gama, pero los jugadores ocasionales (la abrumadora mayoría) buscará la sencillez.

nos-comunicamos.com.ar

El apoyo fue abrumadora y desde todos los rincones del mundo.

partidopirata.com.ar

Abrumador, porque nos obliga a preguntarnos una y otra vez qué nos estamos metiendo en el cuerpo.

sustentator.com

Me he llamado al silencio en los posts anteriores, porque todo resultaba abrumador...

lucascarrasco.blogspot.com

El apoyo y el aliento que expresan es abrumadora.

partidopirata.com.ar

Las personas que usan feeds son por lo general geeks o cercanos a esta denominacion, y esas personas omiten en abrumadora mayoria los anuncios.

alt-tab.com.ar