commanding u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za commanding u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

commanding [Am kəˈmændɪŋ, Brit kəˈmɑːndɪŋ] ADJ

I.command [Am kəˈmænd, Brit kəˈmɑːnd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.command [Am kəˈmænd, Brit kəˈmɑːnd] N

1.2. command U (authority):

command
mando m
he was given command of a regiment
lo pusieron al mando de un regimiento
to assume command form
asumir el mando
to be at sb's command
estar a las órdenes de alguien
if you need help, I'm at your command
si necesita ayuda, estoy a sus órdenes or a su disposición
who's in command on this ship?
¿quién está al mando de este barco?
who's in command on this ship?
¿quién manda en este barco?
the officer in command
el oficial al mando
the colonel in command of the troops
el coronel al mando de las tropas
she's in command of the situation
es dueña de la situación
she took command of the business
se hizo cargo or se puso al frente del negocio
under sb's command
bajo las órdenes de alguien

commanding u rečniku PONS

Prevodi za commanding u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

commanding [kəˈmɑ:ndɪŋ, Am -ˈmæn-] ADJ

I.command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] N

second-in-command <pl seconds-in-command> [ˌsɛk(ə)ndɪnkəˈmɑːnd] N

Prevodi za commanding u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

commanding Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to command sb to do sth
ordenar a alguien que haga algo
to command that
mandar que +subj
to obey a command
acatar una orden
to take command of
asumir el mando de
to have command over a fleet
estar al mando de una flota
to be in command of sth
estar al mando de algo
to have a basic command of sth
tener conocimientos básicos de algo
to have command over sth
tener mando sobre algo
to have a good command of
dominar (idioma)
in full command of his/her faculties
en el pleno uso de sus facultades mentales
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
A commanding presence, a striking face, an exquisite voice, unusual swiftness in comprehension, with an immense combination of eloquence and power.
en.wikipedia.org
Article 26 states that people may freely enter into contracts, and avoid be exploited by people with commanding economic power.
en.wikipedia.org
As a result, the loyalty of the commanding officer of the division was crucial in maintaining power.
en.wikipedia.org
Ships travelling together on a specific mission might have one of the commanding officers designated OTC.
en.wikipedia.org
Since it was impossible to disarm the torpedo, the commanding officer decided to attempt to refire it, an extremely dangerous maneuver.
en.wikipedia.org
The story especially underlines the senselessness of war and ineptitude of the commanding officer.
en.wikipedia.org
The results were very gratifying, their commanding officer observed.
en.wikipedia.org
Fault codes may only be cleared by commanding the ECU via the diagnostic port.
en.wikipedia.org
There are current, as well as up-and-coming community-based police programs to give citizens a more informal, down to earth, view of their commanding officers.
en.wikipedia.org
It soon becomes clear that their white commanding officer is using the colonial troops as cannon fodder to identify artillery targets.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "commanding" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije