prendado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za prendado u rečniku španski»engleski

I.prendar VB trans

1. prendar liter persona:

prendar

to captivate

su sonrisa lo prendó

her smile captivated him

2. prendar esp. LatAm LAW:

prendar

to give … as security

prendar

to give … as surety

prendar algo a favor de alg.

to leave sth as security with sb

II.prendarse VB vpr

prendarse de alg.

to fall in love with sb

se prendó de ella en cuanto la vio

he fell in love with her the moment he saw her

quedaron prendados de su simpatía

they were captivated by her charm

quedé prendada de Venecia

I fell in love with Venice

está prendado de su mujer

he adores his wife

Prevodi za prendado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

amorous liter, arch

prendado liter

to be enamored of sb

estar prendado de alguien form or hum

fall for man/woman

quedar prendado de

he fell for her in a big way

quedó prendado de ella

prendado u rečniku PONS

Prevodi za prendado u rečniku španski»engleski

I.prendar [pren·ˈdar] VB trans

1. prendar (tomar como prenda):

prendar

to take as security

2. prendar (ganar el afecto):

prendar

to captivate

II.prendar [pren·ˈdar] VB refl

prendarse de alguien elev

to fall in love with sb

Prevodi za prendado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to take a fancy to sth/sb

quedarse prendado de algo/alguien