rosad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rosad u rečniku španski»engleski

rosado¹ (rosada) ADJ

1. rosado:

rosado (rosada) color/vestido

pink

rosado (rosada) mejillas

rosy

un blanco rosado

a pinkish white

2. rosado vino:

rosado (rosada)

rosé

rosado² N m

1. rosado (color):

rosado

pink

2. rosado (vino):

rosado

rosé

vino rosado N m

vino rosado

rosé wine

cuarzo rosa, cuarzo rosado N m

cuarzo rosa

rose quartz

Casa Rosada Info

Casa Rosada

The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white.

Casa Rosada

Casa Rosada N f (en Argentina):

Casa Rosada

Presidential Palace

agua de rosas N f

agua de rosas

rosewater

rosario N m

1. rosario REL:

rosario (rezo)

rosary

rosario (cuentas)

rosary

rosario (cuentas)

rosary beads

rosario (cuentas)

chaplet

rezar el rosario

to say the rosary

acabar como el rosario de la aurora inf

to end in disaster

2. rosario (serie, sarta):

rosario

string

todo un rosario de horrores

a whole string o catalogue of horrors

un rosario de insultos

a string o series of insults

rosal N m

rosal (árbol)

rosetree

rosal (arbusto)

rosebush

rosal (arbusto)

rose

rosal silvestre N m

rosal silvestre

wild rose

rosad u rečniku PONS

Prevodi za rosad u rečniku španski»engleski

rosado (-a) [rro·ˈsa·do, -a] ADJ (color)

rosado (-a)

pink

vino rosado

rosé (wine)

rosario [rro·ˈsa·rjo] N m

rosario REL:

rosario

rosary

rezar el rosario

to say the rosary

Phrases:

acabar como el rosario de la aurora

to end in confusion

tener el rosario al cuello y el diablo en el cuerpo

to be a complete hypocrite

rosal [rro·ˈsal] N m

rosal

rosebush

osado (-a) [o·ˈsa·do, -a] ADJ

osado (-a)

daring

osadía [o·sa·ˈdi·a] N f

osadía

daring

adosado (-a) [a·do·ˈsa·do, -a] ADJ

casa adosada

duplex

casa adosada

two-family house

posada [po·ˈsa·da] N f

1. posada:

posada (parador, fonda)

inn

posada (pensión)

guest house

2. posada (hospedaje):

posada

lodging

dar posada a alguien

to give sb lodging

hacer posada

to stop for the night

pedir posada

to ask for shelter

prosa [ˈpro·sa] N f

prosa

prose

texto en prosa

piece of prose

I.rosa [ˈrro·sa] ADJ

rosa

pink

II.rosa [ˈrro·sa] N f

rosa BOT:

rosa

rose

rosa de azafrán

saffron crocus

color de rosa

pink

esencia de rosas

rose essence

Phrases:

no hay rosa sin espinas prov

every rose has its thorn prov

rosca [ˈrros·ka] N f

1. rosca TECH:

rosca

thread

el tornillo se pasó de rosca

the screw broke the thread

2. rosca (forma de espiral):

rosca

coil

hecho una rosca

rolled up into a ball

hacerse rosca (gato, serpiente)

to roll up into a ball

3. rosca:

rosca (forma de anillo)

ring

rosca (bollo)

(ring-shaped) bread roll

rosca (torta)

sponge ring

rosca de Reyes Mex

Christmas cake eaten on Epiphany

Phrases:

no comerse una rosca

not to get off with anyone

hacer la rosca a alguien

to suck up to sb

pasarse de rosca

to go too far

rosad Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za rosad u rečniku španski»engleski

rosca de desmontaje

rosca de desmontaje

extraction thread