Prevodi za carpet bombing u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za carpet bombing u rečniku španski»engleski

bombardeo por saturación

Prevodi za carpet bombing u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

bombing [Am ˈbɑmɪŋ, Brit ˈbɒmɪŋ] N C or U

- Sinonimi za bombing:
- Komentar na bombing

1. bombing (from aircraft):

2. bombing (by terrorists):

atentado m (terrorista)

bombazo m Mex inf

I.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] N

- Sinonimi za bomb:
- Komentar na bomb

1.1. bomb MIL (explosive device):

bomb

the room looked as if a bomb had hit it inf

la habitación estaba toda patas arriba inf

to go down a bomb Brit inf

hacer furor inf

to go like a bomb Brit inf car/motorbike:

ir como un bólido inf

(be successful) the party went like a bomb

la fiesta fue un exitazo inf

the business is going like a bomb

el negocio marcha a las mil maravillas

to put a bomb under sb inf

darle una sacudida a alguien

1.2. bomb MIL (atomic or nuclear):

la bomba (atómica)

2. bomb (flop) Am:

bomb inf

desastre m inf

bomb inf

3. bomb (large sum) Brit inf:

bomb no pl

bomb no pl

platal m AmS inf

bomb no pl

pastón m Spain inf

bomb no pl

lanón m Mex inf

it cost a bomb

costó un dineral (or un platal etc.)

II.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] VB trans

- Sinonimi za bomb:
- Komentar na bomb

1.1. bomb (from air):

bomb city/factory

1.2. bomb (plant bomb in):

bomb hotel/shop/train

colocar una bomba en

2. bomb (condemn) Am:

bomb inf

poner por los suelos inf

III.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] VB intr inf

- Sinonimi za bomb:
- Komentar na bomb

1. bomb (flop):

bomb play/novel:

bomb play/novel:

estrellarse inf

bomb play/novel:

tronar Mex inf

bomb play/novel:

jalar Peru inf

I bombed in physics

me reprobaron en física

I bombed in physics

me suspendieron en física Spain

I bombed in physics

me catearon en física Spain inf

I bombed in physics

me tronaron en física Mex inf

I bombed in physics

me bocharon en física RioPl inf

I bombed in physics

me rajaron en física Chil inf

I bombed in physics

me jalaron en física Peru inf

2. bomb (go fast):

bomb Brit

ir a toda mecha inf

bomb Brit

ir a todo lo que da inf

I.carpet [Am ˈkɑrpət, Brit ˈkɑːpɪt] N

- Sinonimi za carpet:
- Komentar na carpet

1.2. carpet U (wall-to-wall):

moqueta f Spain

moquette f RioPl

2. carpet C (of flowers, leaves, moss):

carpet liter

alfombra f liter

the earth was covered in a carpet of green

la tierra estaba alfombrada or tapizada de verde liter

II.carpet [Am ˈkɑrpət, Brit ˈkɑːpɪt] VB trans

- Sinonimi za carpet:
- Komentar na carpet

2. carpet Brit inf (reprimand):

carpet person

echarle una bronca a inf

carpet person

echarle un regaño a esp LatAm inf

carpet person

echarle una regañiza a Mex inf

carpet person

retar CSur inf

Prevodi za carpet bombing u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bomb [bam] N

- Sinonimi za bomb:
- Komentar na bomb

2. bomb fig sl (failure):

bomb

II.bomb [bam] VB trans

- Sinonimi za bomb:
- Komentar na bomb

bomb

III.bomb [bam] VB intr sl

- Sinonimi za bomb:
- Komentar na bomb

bomb

bombing N

- Sinonimi za bombing:
- Komentar na bombing

1. bombing MIL:

2. bombing (by terrorists):

atentado m (con bomba)

I.carpet [ˈkar·pət] N

- Sinonimi za carpet:
- Komentar na carpet

carpet (fitted)

carpet (fitted)

alfombra f LatAm

carpet (not fitted)

Phrases:

to sweep sth under the carpet

correr un velo sobre algo

II.carpet [ˈkar·pət] VB trans

- Sinonimi za carpet:
- Komentar na carpet

1. carpet (cover floor):

alfombrar LatAm

2. carpet liter (cover sth):

cubrir con un manto

Britanski engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "carpet bombing" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文