poljski » nemački

Prevodi za „p“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

Prikaži rezime svih pogodaka
p
imenica
p.

p [pe], P [pe] N nt inv (litera)

p
p nt
p
P nt
P jak Paweł
P wie Paul m

p. [pe]

1. p. skr od pan

p.
Hr.

2. p. skr od pani

p.
Fr.

3. p. skr od patrz

p.
s.

vidi i pani , pan

pani <gen ‑ni, pl ‑e> [paɲi] N f

1. pani (kobieta):

pani
Frau f

4. pani inf (nauczycielka):

pani
Lehrerin f
pani od polskiego
Polnischlehrerin f

pan <gen ‑a, pl ‑owie> [pan] N m

1. pan (mężczyzna):

pan
Mann m
pan młody
Bräutigam m

5. pan inf (nauczyciel):

pan
Lehrer m
pan od matematyki
Mathematiklehrer m

6. pan (właściciel psa):

pan
Herrchen nt
nemački » poljski

P N nt, p [peː] N nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

P
P nt
P
p nt
P wie Paula
P jak Paula

h. p.

h. p. Abk. von horsepower

h. p.
KM

VIP <‑[s], ‑s; ‑, ‑s> [viːʔaɪ​ˈpiː, vɪp] N mf, V. P. N mf <‑[s], ‑s; ‑, ‑s>

VIP Abk. von very important person

VIP
VIP m

R. I. P.

R. I. P. Abk. von requiescat in pace

R. I. P.
R.I.P. (niech spoczywa w pokoju)

Primeri rečenica za p

P jak Paweł
P wie Paul m
P jak Paula
P wie Paula
zawsze to wyrachowanie! zrób choć raz coś, nie myśląc od razu o zysku!
immer diese Geschäftemacherei! tu doch einmal etwas, ohne gleich Profit daraus schlagen zu wollen!
rdzenna gwarancja prawa właściciela [lub użytkownika] nieruchomości [położonej] przy drodze publicznej
Kerngewährleistung des Anliegerrechts
obowiązek m wypłacania wynagrodzenia według zbiorowego układu pracy
Tarifbindung
zniewaga f polegająca na sposobie publicznego zaprezentowania prawdziwej treści
Publikationsexzess
sprawiedliwość f oparta na jednakowym rozstrzyganiu podobnych przypadków prawnych
Fallgerechtigkeit
zawiązanie nt nowego zobowiązania celem wykonania pierwotnego (przy zawieszonym świadczeniu pierwotnym)
Leistung erfüllungshalber
pracownik(-ica) m(f) biurowo-administracyjny(-a) w przedsiębiorstwie przemysłowym
Industriekaufmann (-kauffrau)
zainteresowany lub zainteresowana proszony lub proszona jest o podniesienie ręki
der oder die Betreffende möge sich bitte melden
rata spłaty zawiera również koszty manipulacyjne, które wynoszą przeważnie 2%
die Tilgungsrate enthält auch die Bearbeitungskosten, die meist 2% betragen ex
podczas rozmów telefonicznych przychodzą mi do głowy najlepsze pomysły
beim Telefonieren kommen mir die besten Ideen
użytkownicy zaczepiają swoich znajomych na facebooku z różnych powodów
Nutzer stupsen Freunde auf Facebook aus verschiedenen Gründen an ex
feministki i feminiści dążą do gruntownych zmian w tradycyjnym podziale ról społecznych
Feministinnen und Feministen streben eine grundsätzliche Veränderung der traditionellen Rollenverteilung an
różnica f pomiędzy stawką wynagrodzenia według taryfikatora a płacą rzeczywistą
Lohndrift
dodatek m do nazwy przedsiębiorstwa informujący o jego formie prawnej
Firmenzusatz
wykaz m przeciętnych wysokości czynszu (ustalanych urzędowo w poszczególnych miastach or dzielnicach; można go otrzymać w zrzeszeniu lokatorów or urzędzie miasta)
Mietspiegel
Szwajcarzy mpl częściej i dłużej leżą w szpitalu niż mieszkańcy Północy
die Schweizer liegen häufiger und länger im Krankenhaus als die Nordländer
ustawa f o postępowaniu w sprawie zwrotu niedoborów w majątku publicznym
Erstattungsgesetz
ustawa f o środkach spożywczych oraz o przedmiotach pierwszej potrzeby
Lebensmittel- und Bedarfsgegenstände-Gesetz

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "p" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije