bloßer u rečniku PONS

Prevodi za bloßer u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bloß [bloːs] ADJ

II.bloß [bloːs] ADV inf (nur)

Pojedinačni prevodilački parovi
mach bloß keine Faxen!
nemoj slučajno da se kreveljiš!
nach ihrer Diät war sie bloß noch ein Klappergestell
posle dijete je bila sama kost i koža
fass mit deinen Dreckfingern bloß nichts an!
ne diraj ništa tim prljavim prstima!
der ist doch bloß geil auf dich
skroz se loži na tebe
was hast du denn bloß?
ma šta je tebi?
komm mir bloß nicht damit inf
samo me nemoj gnjaviti sa tim!
komm mir bloß nicht damit inf
vreme leči sve
komm mir bloß nicht damit inf
ko prvi devojci, njemu devojka
sag bloß! inf
nemoj mi reći!

bloßer Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fass mit deinen Dreckfingern bloß nichts an!
ne diraj ništa tim prljavim prstima!
was hast du denn bloß?
ma šta je tebi?
aus bloßer Neugier
iz puke radoznalosti
lass das bloß!
pusti to!
was hast du bloß?
šta je sad?
der ist doch bloß geil auf dich
skroz se loži na tebe
komm mir bloß nicht damit inf
samo me nemoj gnjaviti sa tim!
komm mir bloß nicht damit inf
vreme leči sve
komm mir bloß nicht damit inf
ko prvi devojci, njemu devojka
mach bloß keine Faxen!
nemoj slučajno da se kreveljiš!

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije