nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: beistellen , gesetzgebend , beispringen , beispielsweise , beispiellos , beispielhaft , verfassunggebend , beistimmen , beisteuern , beistehen , beisetzen , kreditgebend , beisammenhaben , Beispielsatz i Beispiel

I . bei̱spielhaft ADJ

1. beispielhaft (vorbildlich):

beispielhaft
wzorowy
beispielhaft
przykładny

2. beispielhaft (veranschaulichend):

beispielhaft
wzorcowy
beispielhaft
modelowy

II . bei̱spielhaft ADV

1. beispielhaft (vorbildlich):

beispielhaft
przykładnie

2. beispielhaft (exemplarisch, zu Exempel):

beispielhaft
przykładowo

bei̱spiellos ADJ

1. beispiellos (etwas Erstmaliges, Außergewöhnliches):

beispiellos Ereignis, Urteil
bezprecedensowy
beispiellos Ereignis, Urteil
bez precedensu

2. beispiellos (einzigartig gut):

beispiellos
bezprzykładny
beispiellos
wyjątkowy

3. beispiellos (einzigartig schlecht, schlimm):

beispiellos
niesłychany
beispiellos
wyjątkowy
beispiellos Frechheit
niebywały

bei̱spielsweise ADV

bei̱|springen VB intr irr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

1. beispringen (aushelfen):

beispringen
dopomagać [perf dopomóc]

2. beispringen (zur Hilfe kommen):

beispringen
śpieszyć [perf po‑] z pomocą

gesẹtzgebend [gə​ˈzɛtsgeːbənt] ADJ

bei̱|stellen VB trans A (zur Verfügung stellen)

Prikaži konjugacijku tabelu

Bei̱spiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Bei̱spielsatz <‑es, ‑sätze> N m

beisạmmen|haben VB trans irr inf

Prikaži konjugacijku tabelu

kredi̱tgebend ADJ FIN

bei̱|setzen VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu

bei̱|stehen VB intr irr

Prikaži konjugacijku tabelu

bei̱|steuern VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

bei̱|stimmen VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

beistimmen → zustimmen

vidi i zustimmen

zu̱|stimmen VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

verfạssunggebend ADJ

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie waren beispielgebend für das Feld und wurden stark rezipiert.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit genoss große Aufmerksamkeit, weil die ohnehin großartige ingenieurtechnische Leistung dieses leistungsfähigen Wasserzuleitungssystems für eine Großstadt im 19. Jahrhundert beispielgebend war.
de.wikipedia.org
Für die Repräsentanten und Stellvertreter der Götter auf Erden, die Könige und ihre Frauen, sei das Verhalten der göttlichen „Welteltern“ beispielgebend gewesen.
de.wikipedia.org
Durch die Kuben und die Betonung der Horizontalen mit Hilfe der Mauerwerksstreifen wurde es zu einem der wenigen erhaltenen und beispielgebenden Gebäude aus dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Seine Schrift war nicht nur beispielgebend für seine Zeitgenossen.
de.wikipedia.org
Kürzlich gewannen die Arbeiter einen beispielgebenden Umweltprozess gegen die Bergbaugesellschaft.
de.wikipedia.org
Beispielgebend für diesen Gedanken wird die Umwandlung der Minoriten in einen Franziskanerkonvent einige Jahre zuvor gewesen sein.
de.wikipedia.org
Sein berufliches Ideal „Wissenschaftliche Erkenntnis und praktische Nutzung zu verknüpfen“ konnte er in seinem Leben beispielgebend für weitere Bauingenieurgenerationen verwirklichen.
de.wikipedia.org
Seine Initiative war beispielgebend für eine Reihe vergleichbarer Einrichtungen, die in den folgenden Jahren unter anderer Trägerschaft entstanden.
de.wikipedia.org
Klasse für Wissenschaft und Technik ausgezeichnet für seinen Anteil an den beispielgebenden Leistungen bei der Entwicklung und Produktion von industriell vorgefertigten hyperbolischen Betonfertigteilschalen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "beispielgebend" u drugim jezicima

"beispielgebend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije