Wunder u rečniku PONS

Prevodi za Wunder u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za Wunder u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
čudo
Wunder nt
čudno mi čudo
kein Wunder!
nije čudo
(ist doch) kein Wunder!
ranjav
wund
ranjav
wund gerieben
nažuljati (se)
(sich) wund reiben
krasta
(Wund-)Schorf m
krasta
(Wund-)Kruste f
povez
(Wund-)Verband m
vidjeti svoje dobro jutro
sein blaues Wunder erleben
vidjeti svoje dobro jutro
sein blaues Wunder erleben
pravo čudo
wahres Wunder

Wunder Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Wunder vollbringen
učiniti čuda
kein Wunder!
čudna mi čuda
sein blaues Wunder erleben
vidjeti svoje dobro jutro
wie durch ein Wunder
kao nekim čudom
wunder Punkt
bolna točka

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der „historisch-kritischen Methode“ wird vorgeworfen, sie neige dazu, übernatürliche Faktoren (z. B. Wunder oder göttliche Prophetie) auszuklammern.
de.wikipedia.org
Wo sie vorher nur Alltäglichkeit gefunden hatten, entdeckten sie plötzlich Wunder und Geheimnisse.
de.wikipedia.org
Dieses als Wunder gedeutete Ereignis zog Tausende von Pilgern an.
de.wikipedia.org
Gegründet wurde Zeichen & Wunder 1989 in Frankfurt am Main als Vierteljahresschrift von einem Herausgeberteam um Hubert Brunträger.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen, kurz bevor der Erzähler weiterwandert, geschieht das Wunder.
de.wikipedia.org
Dann sprach er von „Wunder“, denn „nach dem jetzigen brutalen Usus kommt man nach so einem ja offenbar unberechtigten Verhör durch einen Autounfall um“.
de.wikipedia.org
Für viele Isländer ist es ein Wunder, dass er überleben konnte und von da an wird er als Nationalheld angesehen.
de.wikipedia.org
Er wurde 1984 Verantwortlicher für die Überprüfung der Wunder von Anwärtern für die Heiligsprechung.
de.wikipedia.org
Anschließend kritisiert er die Glaubwürdigkeit historischer Wunder-Zeugnisse, und legt damit Ansätze zur Quellenkritik der modernen Geschichtswissenschaft vor.
de.wikipedia.org
Kurz darauf verkündet ein Engel den Hirten auf den Feldern von dem soeben geschehenen Wunder.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Wunder" u drugim jezicima

"Wunder" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije