učiniti u rečniku PONS

Prevodi za učiniti u rečniku hrvatski»nemački

učiniti <učinjen, pf>

učiniti

tun, machen, begehen

učiniti

bewirken, bewerkstelligen, zustande bringen, ausrichten

učiniti

erweisen

učiniti (utisak, karijeru, ponudu)

machen

učiniti (poznanstvo)

schließen

učiniti (službu)

erweisen

učiniti (grešku, kazneno djelo)

begehen

učiniti (kožu)

gerben

učiniti (nepravdu)

tun

učiniti (žrtvu)

bringen

učiniti čuda

Wunder vollbringen

učiniti dat kraj dat

ein Ende bereiten

učiniti dat medvjeđu uslugu

jemandem einen Bärendienst erweisen

učiniti dat nažao

jemandem etwas zuleide tun

učiniti dat za ljubav etwas jemandem

zuliebe tun

učiniti prvi korak

den ersten Schritt tun

učiniti trista čuda

heilloses Durcheinander anrichten

učiniti kratak proces

kurzen Prozess machen (s instr mit dat)

učiniti se

vorkommen, scheinen

meni se učinilo

mir schien es, mir kam es so vor

Pojedinačni prevodilački parovi

(u)činiti nažao dat

zuleide tun dat

(u)činiti nažao dat

kränken akk

Prevodi za učiniti u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

bewerkstelligen

učiniti

verkehrt machen

naopako učiniti

tätigen

izvršiti, [u-]činiti

bewirken

isposlovati, [u-]činiti

verunsichern

učiniti nesigurnim

abtreiben MED

pobaciti, učiniti pobačaj

plausibel machen

učiniti razumljivim

unschädlich machen

učiniti neopasnim

učiniti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

učiniti dat za ljubav dat

zuliebe tun

učiniti dat medvjeđu uslugu

jemandem einen Bärendienst erweisen

učiniti dat za ljubav etwas jemandem

zuliebe tun

učiniti prvi korak

den ersten Schritt tun

učiniti trista čuda

heilloses Durcheinander anrichten

učiniti kratak proces

kurzen Prozess machen (s instr mit dat)

učiniti na žao

jemandem etwas zuleide tun

prinijeti od učiniti žrtvu

ein Opfer bringen a. fig

učiniti bombu neopasnom

eine Bombe entschärfen

nemoj(te)! to učiniti!

mach das nicht!