fécondé u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fécondé u rečniku francuski»engleski

fécond (féconde) [fekɔ̃, ɔ̃d] ADJ

1. fécond (non stérile):

fécond (féconde) période, femme

fertile

2. fécond (fertile):

fécond (féconde) sol

fertile

fécond (féconde) esprit, imagination

fertile

année féconde en incidents ou rebondissements

eventful year

3. fécond (prolifique):

fécond (féconde) lit, fig

prolific

4. fécond (fructueux):

fécond (féconde) période, effort, travail, idée

fruitful

féconder [fekɔ̃de] VB trans

1. féconder:

féconder (causer la reproduction) femme, femelle

to impregnate

féconder (par insémination) animal

to inseminate

féconder plante

to pollinate

féconder œuf, ovule, oosphère

to fertilize

féconder fig, liter semence: terre

to make [sth] fruitful

2. féconder (rendre fertile) fleuve:

féconder terre

to make [sth] fertile

3. féconder (enrichir) fig:

féconder esprit

to enrich

Prevodi za fécondé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fecund liter

fécond

wind-pollinated

fécondé par du pollen porté par le vent

impregnate woman, animal, egg

féconder

fertile human, animal, egg

fécond

prolific decade

fécond

prolific animal, person

prolifique, fécond

fertilize human, animal, plant, egg

féconder

cross-pollinate

féconder [qc] par pollinisation croisée

fruitful

fertile, fécond

fécondé u rečniku PONS

Prevodi za fécondé u rečniku francuski»engleski

fécond(e) [fekɔ̃, ɔ̃d] ADJ

1. fécond (productif):

fécond(e) esprit

fertile

fécond(e) idée, conversation, sujet

fruitful

fécond(e) écrivain, siècle

prolific

2. fécond (prolifique):

fécond(e)

rich

fécond en surprises

full of surprises

fécond en événements

eventful

féconder [fekɔ̃de] VB trans

féconder

to fertilize

féconder fleur

to pollinate

Prevodi za fécondé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

productive

fécond(e)

fertilize

féconder

impregnate

féconder

to pollinate sth

féconder qc avec du pollen

fécondé Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fécond en surprises

full of surprises

fécond en événements

eventful