d'infractions u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'infractions u rečniku francuski»engleski

infraction [ɛ̃fʀaksjɔ̃] N f LAW

infraction

offence Brit

commettre une infraction

to commit an offence Brit

infraction à

breach of

c'est une infraction à la loi/au règlement

it's a breach of the law/the regulations

être en infraction avec la loi personne:

to break the law

être en infraction avec la loi accord:

to be in breach of the law

votre voiture stationne en infraction

your car is illegally parked

Prevodi za d'infractions u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

infraction

infraction f (of à)

criminal act

infraction f

statutory offence

infraction f à la loi

infringement (of rule)

infraction f (of à)

illegally park

en infraction

contravention

infraction f (of à)

parking offence

infraction f aux règles de stationnement

summary offence

infraction f (punissable par procédure) sommaire

drugs offence

infraction f à la législation sur les stupéfiants

d'infractions u rečniku PONS

Prevodi za d'infractions u rečniku francuski»engleski

infraction [ɛ̃fʀaksjɔ̃] N f

infraction

offence Brit

infraction

offense Am

infraction au code de la route

driving offence

c'est une infraction à la loi

it's an offence

Pojedinačni prevodilački parovi

tolérer infraction, pratique

to tolerate

Prevodi za d'infractions u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

wrongdoing

infraction f

infraction

infraction f

infringement

infraction f

contravention

infraction f

to act in contravention of the regulations

être en infraction avec le règlement

violation

infraction f

d'infractions Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

infraction au code de la route

driving offence

c'est une infraction à la loi

it's an offence

être en infraction avec le règlement

to act in contravention of the regulations

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

De même, le président est responsable en cas d'infractions entraînant infamie et turpitude morale.

fr.wikipedia.org

Il précise que la septième chambre correctionnelle du tribunal a déterminé cette amende dans une ancienne affaire d'infractions douanières.

fr.wikipedia.org

Les cyclistes danois commettent beaucoup moins d'infractions que les automobilistes.

fr.wikipedia.org

Pour cette dernière classe d'infractions, il n'existe actuellement pas de peines privatives de liberté.

fr.wikipedia.org

Si les conditions de la récidive légale ne sont pas réunies, il s'agit d'une réitération d'infractions ou d'un concours idéal ou réel d'infractions.

fr.wikipedia.org

En mars 2012, la commission d'indemnisation des victimes d'infractions demande le remboursement des 490 000 € perçus par la victime.

fr.wikipedia.org