d'adjudication u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'adjudication u rečniku francuski»engleski

adjudication [adʒydikasjɔ̃] N f

1. adjudication (de biens):

adjudication

auction

par adjudication

by auction

2. adjudication (de contrat):

adjudication

tender

adjudication ouverte

competitive tender

par adjudication

by tender

3. adjudication (d'emprunt):

adjudication

bid

adjudication judiciaire LAW

sale by order of the court

Prevodi za d'adjudication u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

bid bond

caution de participation à une adjudication internationale

the contract was awarded by tendering procedure

le contrat a été accordé par voie d'adjudication

to put work/a contract out to tender

mettre un ouvrage/contrat en adjudication

to put in or make a tender for a contract

soumissionner à une adjudication

to sell by tender

vendre par adjudication

to tender for a contract

soumissionner à une adjudication

the bidding closed at £50, 000

l'adjudication s'est faite à 50 000 livres sterling

an invitation to tender

une adjudication

to invite tenders

faire une adjudication

d'adjudication u rečniku PONS

Prevodi za d'adjudication u rečniku francuski»engleski

adjudication [adʒydikasjɔ̃] N f

1. adjudication (vente aux enchères):

adjudication

auction sale

2. adjudication (appel d'offres):

adjudication

invitation to tender

3. adjudication (attribution):

adjudication d'un contrat

award

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les producteurs gagnent ces contrats en participant à un processus d'adjudication concurrentielle, organisé par le gouvernement ou un intermédiaire désigné.

fr.wikipedia.org

S'il appelle les divers entrepreneurs à soumissionner et met en jeu la concurrence, il procède par voie d'adjudication.

fr.wikipedia.org

Toute personne peut faire une surenchère dans les 10 jours suivant l'audience d'adjudication, par l'intermédiaire d'un avocat.

fr.wikipedia.org