suggests u rečniku PONS

Prevodi za suggests u rečniku engleski»srpski

sug·gest [sə'ʤest] VB trans

1. suggest (propose):

suggest

predložiti // predlagati

to suggest sth [to sb]

predložiti nešto (nekome)

what do you suggest we do with them?

šta predlažeš da uradimo sa njima?

to suggest doing sth

predložiti da se radi nešto

2. suggest (indicate):

to suggest sth

ukazivati na nešto

the footprints suggest that ...

otisci stopala ukazuju da ...

3. suggest (indirectly state):

to suggest sth

nagovestiti nešto [or natuknuti nešto]

to suggest that ...

hteti reći da ...

are you suggesting that ...?

hoćeš da kažeš da ...?

4. suggest (come to mind):

to suggest itself idea, thought

ametati se

to suggest itself solution

javljati se

does anything suggest itself?

da li ti išta pada na pamet?

Pojedinačni prevodilački parovi

the police believe he is the thief, but all the evidence suggests otherwise

policija veruje da je on lopov, ali svi dokazi ukazuju na suprotno

suggests Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

what do you suggest we do with them?

šta predlažeš da uradimo sa njima?

the footprints suggest that ...

otisci stopala ukazuju da ...

does anything suggest itself?

da li ti išta pada na pamet?

the police believe he is the thief, but all the evidence suggests otherwise

policija veruje da je on lopov, ali svi dokazi ukazuju na suprotno