neither u rečniku PONS

Prevodi za neither u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.nei·ther ['naɪðəʳ] ADV

II.nei·ther ['naɪðəʳ] ADJ attr

III.nei·ther ['naɪðəʳ] PRON (not either of two)

IV.nei·ther ['naɪðəʳ] CONJ

Pojedinačni prevodilački parovi
neither ... nor ...
ni ... ni ...
neither ... nor ...
niti ... niti ...
I've seen neither hide nor hair of her
ni traga ni glasa od nje
to be neither here nor there
ne biti ni tu ni tamo
I don't like Chinese food — nor [or neither] do I/I do
ne volim kinesku hranu — ni ja

neither Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be neither here nor there
ne biti ni tu ni tamo
neither ... nor ...
ni ... ni ...
neither ... nor ...
niti ... niti ...
neither ... nor ... [nor ...]
ni...ni
he didn't remember, and neither did I
on se nije setio, a nisam ni ja
to be neither here nor there
biti nebitno
to be neither here nor there
meni ni iz džepa ni u džep
we've got two TVs, but neither works properly
imamo dva televizora, ali nijedan od njih ne radi kako treba
I don't like Chinese food — nor [or neither] do I/I do
ne volim kinesku hranu — ni ja
I've seen neither hide nor hair of her
ni traga ni glasa od nje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
What neither can do is break fundamentally from a pro-globalisation stance, so the old neutralisation tactics of the centre are ceasing to work.
www.bbc.co.uk
The episode's dilemma is that they can neither walk away from nor commit to a relationship.
en.wikipedia.org
The spatial relationships between the regions bounded by each curve (overlap, containment or neither) corresponds to set-theoretic relationships (intersection, subset and disjointness).
en.wikipedia.org
Both of the full-scale tuners were rumored for transfers, but neither made it anywhere after their limited engagements ended.
en.wikipedia.org
If told that the fee was for ten bottles of wine that the patron's group neither ordered nor drank, the patron would rightly be outraged.
en.wikipedia.org
While its inhabitants numberless than eight hundred, it is neither isolated, nor without commerce.
en.wikipedia.org
The problem of the law is to give advantage to neither, but to let trial by ordeal of cross-examination distill the truth.
en.wikipedia.org
The acrimony ended up in court in an expensive proceeding that neither side could really afford either financially or for the good of the game.
en.wikipedia.org
We could neither take credit for it, nor rake up profits like the retailers.
www.thehindu.com
Sycophantic he might have been, but he was neither ungrateful nor vindictive.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "neither" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije