pi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pi u rečniku engleski»italijanski

pi¹ [Brit pʌɪ, Am paɪ] N MATH

pi

pi m greco

pi² [Brit pʌɪ, Am paɪ] ADJ inf SCHOOL

pi

bigotto

pi

bacchettone

pi³

pi → pie

vidi i pie³, pie², pie¹

I.pie³, pi [Brit pʌɪ, Am paɪ] N TYPO

pie

sovrapposizione f di caratteri

pie

confusione f di caratteri

pie fig

confusione f

pie fig

disordine m

II.pie³, pi [Brit pʌɪ, Am paɪ] VB trans TYPO

pie type

confondere, mischiare

pie² [Brit pʌɪ, Am paɪ] N

pie → magpie

pie¹ [Brit pʌɪ, Am paɪ] N

1. pie (savoury):

pie

torta f salata

pie

pasticcio m

meat, fish pie

pasticcio di carne, di pesce

pork pie

pasticcio di maiale

2. pie (sweet):

pie

torta f

apple, plum pie

torta di mele, di prugne

it's all pie in the sky

è pura utopia

to be as easy as pie

essere facile come bere un bicchiere d'acqua

to have a finger in every pie

avere le mani in pasta

they all want a piece of the pie

vogliono tutti dividersi la torta

to be as sweet or nice as pie

essere uno zuccherino

to be as sweet or nice as pie pej

essere tutto zucchero e miele or mieloso

I.pie³, pi [Brit pʌɪ, Am paɪ] N TYPO

pie

sovrapposizione f di caratteri

pie

confusione f di caratteri

pie fig

confusione f

pie fig

disordine m

II.pie³, pi [Brit pʌɪ, Am paɪ] VB trans TYPO

pie type

confondere, mischiare

Pojedinačni prevodilački parovi

pip

pigolare, fare pio pio

Prevodi za pi u rečniku italijanski»engleski

pi <pl pi> [pi] N mf (lettera)

pi

p

pi

P

pi greco

pi

PI N f

PI → Pubblica Istruzione

PI

Ministry of Education

pio¹ <pl pii, pie> [ˈpio, pii, pie] ADJ

1. pio (devoto):

pio persona

pious

pio persona

devout

pio atto, lettura

pious

pio atto, lettura

devotional

2. pio (volto a fini religiosi):

pio luogo

sacred

3. pio (caritatevole):

pio

charitable

rivolgere un pensiero pio a qn

to remember sb in one's prayers

opera -a

charitable act

Phrases:

pio desiderio iron

wishful thinking

I.pio² [ˈpio] INTERJ

pio pio

cheep-cheep

fare pio pio

to pip

II.pio² <pl pio> [ˈpio] N m

pio pio

cheep-cheep

Pio [ˈpio] m

Pio

Pius

pi u rečniku PONS

Prevodi za pi u rečniku italijanski»engleski

pio (-a) <pii, pie> [ˈpi:·o] ADJ

1. pio (devoto):

pio (-a)

pious

2. pio (caritatevole):

pio (-a)

charitable

I.pio pio <-> [ˈpi:·o ˈpi:·o] N m

pio pio

cheep-cheep

II.pio pio [ˈpi:·o ˈpi:·o] INTERJ

pio pio

cheep-cheep

Prevodi za pi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

stiffen competition

farsi pi duro, -a

stiffen competition

rendere pi duro, -a

all the sordid details

tutti i dettagli pi scabrosi

speak up

parlare pi forte

godly

pio, -a

saintly

pio, -a

pious

pio, -a

pious

pio, -a

to want still more

volere ancora di pi

stranger things have happened

sono successe cose anche pi strane

pi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

stranger things have happened

sono successe cose anche pi strane