Prevodi za rhyming u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

rhyming slang

- Sinonimi za rhyming slang:
- Komentar na rhyming slang

rhyming slang N:

rhyming slang

vidi i Rhyming slang

Rhyming slang Info

- Sinonimi za Rhyming slang:
- Komentar na Rhyming slang

Rhyming slang

L'argot rimé des Cockneys est impossible à comprendre par un non-initié. Le principe consiste à remplacer un mot par une expression qui rime avec ce mot. Par exemple, Adam and Eve pour believe ou loaf of bread pour head. Pour corser le tout, les Cockneys tronquent parfois la fin de ces expressions dans la conversation : Use your loaf! pour Use your head!. → Cockney

rhyming couplet N

- Sinonimi za rhyming couplet:
- Komentar na rhyming couplet

rhyming couplet

distique m rimé

I.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] N

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

1. rhyme:

rhyme (poem)

vers mpl

rhyme (children's)

II.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] VB trans

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

rhyme words, lines:

faire rimer (with avec)

III.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] VB intr

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

rimer (with avec)

IV.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm]

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

without rhyme or reason

sans rime ni raison

Rhyming slang Info

- Sinonimi za Rhyming slang:
- Komentar na Rhyming slang

Rhyming slang

L'argot rimé des Cockneys est impossible à comprendre par un non-initié. Le principe consiste à remplacer un mot par une expression qui rime avec ce mot. Par exemple, Adam and Eve pour believe ou loaf of bread pour head. Pour corser le tout, les Cockneys tronquent parfois la fin de ces expressions dans la conversation : Use your loaf! pour Use your head!. → Cockney

vidi i Cockney

eye rhyme N LIT

- Sinonimi za eye rhyme:
- Komentar na eye rhyme

rime f pour l'œil

rhyme scheme N

- Sinonimi za rhyme scheme:
- Komentar na rhyme scheme

rhyme scheme

agencement m des rimes

rhyme royal N

- Sinonimi za rhyme royal:
- Komentar na rhyme royal

rhyme royal

strophe composée de sept vers de 10 pieds (avec des rimes ababbcc)

alternate rhyme N

- Sinonimi za alternate rhyme:
- Komentar na alternate rhyme

alternate rhyme

rime f alternée

nursery rhyme N

- Sinonimi za nursery rhyme:
- Komentar na nursery rhyme

nursery rhyme

skipping rhyme N

- Sinonimi za skipping rhyme:
- Komentar na skipping rhyme

skipping rhyme

comptine f (pour sauter à la corde)

Prevodi za rhyming u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rhyming slang N

- Sinonimi za rhyming slang:
- Komentar na rhyming slang

I.rhyme [raɪm] N

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

1. rhyme (similar sound):

2. rhyme (ode):

Phrases:

without rhyme or reason

sans rime ni raison

II.rhyme [raɪm] VB trans

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

III.rhyme [raɪm] VB intr

- Sinonimi za rhyme:
- Komentar na rhyme

nursery rhyme N

- Sinonimi za nursery rhyme:
- Komentar na nursery rhyme

nursery rhyme

Prevodi za rhyming u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

without rhyme or reason

sans rime ni raison

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Yet, still he's the most reviled monarch in our history, his name even finding its way into cockney rhyming slang to denote excrement. www.telegraph.co.uk

Modern rhyming slang contains the expression "brown bread". en.wikipedia.org

The strip was characterized by alliterative, rhyming dialogue, screwball comedy and throwaway gags in background. en.wikipedia.org

Cockney rhyming slang was created to ensure the police couldn't eavesdrop and/or understand the devious plans of London's criminal underworld. www.crikey.com.au

In rhyming verse it explores the baffling human condition, leaving the characters as well as the reader with more questions than answers. en.wikipedia.org

Note, too, the dropped aitch, the casual obscenity and quasi-cockney rhyming slang. www.independent.co.uk

In Cockney rhyming slang, the expected derivation would be "syrup of figs". en.wikipedia.org

It replaced dialogue with actors singing and talking in rhyming couplets. en.wikipedia.org

At this time, he often used poetic forms such as the sonnet and the rhyming couplet. en.wikipedia.org

My rhyming slang brother also completes cryptic crosswords. www.theherald.com.au

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "rhyming" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski