caractéristique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za caractéristique u rečniku francuski»engleski

I.caractéristique [kaʀakteʀistik] ADJ

caractéristique

characteristic (de of)

II.caractéristique [kaʀakteʀistik] N f

caractéristique

characteristics pl

quelle est la principale caractéristique de leur politique?

what are the main characteristics of their policy?

Prevodi za caractéristique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

design feature

caractéristique f (nominale)

distinctive

caractéristique (of de)

trait

caractéristique f

characteristic (of place, theory, work)

caractéristique f

characteristic

caractéristique f

characteristic

caractéristique

characteristic of style, quality person, artist

caractéristique de

earmark fig

caractéristique f

idiosyncratic reaction, attitude

caractéristique

unmistakable voice, writing, smell

caractéristique (of de)

hallmark

caractéristique f

typical tactlessness, compassion

caractéristique

a typical feature

une caractéristique (principale)

caractéristique u rečniku PONS

Prevodi za caractéristique u rečniku francuski»engleski

I.caractéristique [kaʀakteʀistik] ADJ

être caractéristique de qn/qc

to be characteristic of sb/sth

II.caractéristique [kaʀakteʀistik] N f

caractéristique

characteristic

caractéristiques techniques

design features

Pojedinačni prevodilački parovi

être une caractéristique méridionale

to be typical of the South

Prevodi za caractéristique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

characteristic

caractéristique f

characteristic

caractéristique

unmistak(e)able

caractéristique

illustrative

caractéristique

distinctive taste

caractéristique

characteristically

de manière caractéristique

genetic trait

caractéristique f génétique

salience LING, PSYCH

caractéristique marquante f

typify

être caractéristique de

caractéristique Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être une caractéristique méridionale

to be typical of the South

être caractéristique de qn/qc

to be characteristic of sb/sth

une caractéristique utile du nouveau logiciel/modèle

a useful feature of the new software/model

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'enfant qui en résulterait posséderait, en théorie, exactement les mêmes caractéristiques physiques que le père.

fr.wikipedia.org

Le sideromelane est un verre basaltique appelé verre volcanique, habituellement présent dans le tuf palagonite, pour lequel il est caractéristique.

fr.wikipedia.org

Les principales caractéristiques du shinden-zukuri sont une symétrie particulière du groupe des bâtiments et un espace entre eux laissé non développé.

fr.wikipedia.org

Il s'agit des caractéristiques du préamplificateur branché à la sortie d'une platine à tête magnétique.

fr.wikipedia.org

Les deux personnages combattent à l'aide de leurs pouvoirs psychiques et possèdent leurs propres caractéristiques.

fr.wikipedia.org

La politique économique du parti a parfois été décrite par ses opposants comme de gauche mais a cependant des caractéristiques du centre droit.

fr.wikipedia.org

Il évoque ensuite les caractéristiques spécifiques des mâles et des femelles, ainsi que les critères nécessaires pour obtenir une reproduction correcte.

fr.wikipedia.org

Naturellement, ils restent un produit plus caractéristique de la recherche privée que de la recherche publique.

fr.wikipedia.org

Les arguments avancés par les anti-stratfordiens présentent plusieurs caractéristiques communes.

fr.wikipedia.org

La cohérence géographique, hydrologique, hydro-sédimentaire, halieutique et écologique du périmètre proposé découle en grande partie des caractéristiques géo-morphologiques du détroit (évoquées dans le paragraphe précédent).

fr.wikipedia.org